Planlaması zaman ve para gerektiren karmaşık bir operasyondu. | Open Subtitles | هذه عَملية مُعقدة، والتيِ تتطلب الوقت و المال لتَنفيذهَا. |
Delme tesisatı, teçhizatlar ve boru hattını döşemek zaman ve para isteyen şeyler. | Open Subtitles | تجهيزات منصات الحفر و وصل الأنابيب لإنها تتطلب الوقت و المال |
Ruslar ailenize çok fazla zaman ve para yatırımı yapmış. | Open Subtitles | الروس استثمروا قدراً كبيراً من الوقت و المال |
Buraya mükemmel paralar ve zaman harcıyoruz sırf sen bülbül gibi öt diye. | Open Subtitles | نحن هنا الأن أمام مثال بائس حى _ للإحتزاء بعامل الوقت و المال, و أنت قبلت به _ |
Buraya mükemmel paralar ve zaman harcıyoruz sırf sen bülbül gibi öt diye. | Open Subtitles | نحن هنا الأن أمام مثال بائس حى _ للإحتزاء بعامل الوقت و المال, و أنت قبلت به _ |
Bak Frank... hükümet senin için çok vakit ve para harcadı. | Open Subtitles | اسمع فرانك ..الحكومة استثمرت فيك الكثير من الوقت و المال |
Hırsızlık suçlamaları, cezalar, havaya giden bir sürü zaman ve para. | Open Subtitles | تهمةِ السطوِ و ضياع الوقت و المال منناِ |
Bayan Gellman'ın eşi gorillerin doğal yaşamının korunması için fazlasıyla zaman ve para harcadı. | Open Subtitles | (زوج السيدة (غيلمان وظفّ كثيرًا من الوقت و المال لحماية مواطن الغوريلا |
Böylece vakit ve para tasarruf ediyorum. | Open Subtitles | هذه الطريقة التى أوفر بها الوقت و المال |