| Doğal doğum hakkında bilgi verecekler bize. | Open Subtitles | سيعطونا بعض المعلومات حول الولادة الطبيعية |
| Görünüşe göre, Doğal doğum bebek için daha iyiymiş. | Open Subtitles | -نعم الواضح أن الولادة الطبيعية أفضل للطفل |
| Aslında İsviçre'de Luceme'deki Doğal doğum Merkezi'nde eğitim gördüm. | Open Subtitles | لقد درست هذا فى الواقع (فى مركز الولادة الطبيعية بـ (لوسيرن, سويسرا |
| Doğal doğum. | Open Subtitles | إنها الولادة الطبيعية |
| Brooklyn'deki Doğal doğum merkeziyle anlaştık. | Open Subtitles | وهكذا, سوف نذهب لمركز الولادة مركز الولادة الطبيعية في (بروكلين) |
| Hayır, Doğal doğum hakkında bir video. | Open Subtitles | لا، هذا برنامج عن الولادة الطبيعية ! |
| (Gülüşmeler) Fakat yine de, yuvasından çıktığında aylar boyunca beyninin ana rahmindeki deneyimlerine dayalı gelişimi içinde ilerliyordu. Yine de çok sınırlı becerileri vardı, aynen Doğal doğum dönemindeki her bebeğin olduğu gibi. | TED | (ضحك) ولكنها مع ذلك حين ولدت بالرغم من أن دماغها أصبح الآن متقدما في تطوره خلال عدة أشهر مضت على أساس تجربتها في الرحم. على الرغم من ذلك كانت قدراتها محدودة جدا، مثل كل الأطفال الرضع في وقت الولادة الطبيعية بعد فترة حمل كاملة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 