| Şimdi o çakmağı bana ver de bu konuyu konuşalım olmaz mı? | Open Subtitles | إذا، لما تعطيني الولاعه وسوف نتناقش بهذا الأمر لا حقاً هيا، فيكتوريا، رجاءً |
| Ellerini patlatacaksın. Ver bana çakmağı. | Open Subtitles | سوف تفرقعوا أيديكم أعطونى الولاعه |
| Hayır, çakmağı sen getirecektin. | Open Subtitles | لا انت يجب عليك ان تحضري الولاعه |
| O lanet olası çakmağı bana ver. | Open Subtitles | أعطني الولاعه الملعونة, حالااا |
| Bir şey yapmıyor ki, elindeki çakmağı yakıp duruyor. | Open Subtitles | أنه لا يفعل شيء يجلس هناك ويشعل الولاعه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 