"الى اجتماع" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir toplantıya
        
    • seni toplantıya
        
    Geçen ay babasını bir toplantıya götürüyordu, büyük bir Mercedes'i var. Open Subtitles لقد أوصل أباه الى اجتماع خلال الشهر الماضي لديه سيارة مرسيدس كبيرة
    Bak, gitmem lazım. Şef bir toplantıya çağırdı. Open Subtitles هذا رائع ,انظرى ,يجب علىً الانصراف الكابتن ينادى الى اجتماع
    Tabi ki, yapardım ama zamanını değiştiremeyeceğim bir toplantıya gidiyorum. Open Subtitles كنت لافعل هذا , بالتأكيد لكنني سأتوجه الى اجتماع لا أستطيع أن أؤجله
    Bak, seni toplantıya götüreyim. Open Subtitles دعني آخذك الى اجتماع ، سأقود أنا
    Onun yerine seni toplantıya götürmeme ne dersin? Open Subtitles مارأيكِ لو رافقتكِ الى اجتماع بدل ذلك؟
    Pekala, parmaklarını kahvemden uzak tutacaksa bir toplantıya giderim. Open Subtitles حسنا ان كان ذلك سيبقي أصابعك بعيدة عن قهوتي فسأذهب الى اجتماع
    Ofisimdeki bir toplantıya götürmek için müvekkilimle görüşüyordum. Open Subtitles انا كنت هنا فقط لأحضر عميلتي إلى مكتبي الى اجتماع
    Kahretsin. Unutmuşum ya. bir toplantıya gitmem lazım. Open Subtitles ،اللعنة لقد نسيت من المُفترض أن أذهب الى اجتماع
    Bryan, Japonya'da bir toplantıya çağrılmıştı. Open Subtitles تم استدعاء برايان الى اجتماع طارئ في ...اليابان، وبما أن طبيب آني أكد لنا
    Ve hiçbir Woz böyle bir toplantıya yalnız girmemeli. Open Subtitles وليس من المفترض أن تذهب الى اجتماع وحيداً بهذا الشكل - ..
    - Neden bir toplantıya gitmeye hazırlanırken hep böyle yapıyorsun? Open Subtitles عندما أكون ذاهباً الى اجتماع
    Senatör Filo, biz Geliştirilmiş Gizli İstila Yasa Tasarısı'nı oylamadan önce lobide bir toplantıya çağırdı. Open Subtitles سيناتور (فايلو) دعا الى اجتماع فى اللوبى قبل ان نقوم بالتصويت على مشروع التعزيزات الخاصة بالغزو
    - bir toplantıya ihtiyacım var. Open Subtitles احتاج الى اجتماع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more