Atami'den döndük, sonra Shige'nin evine gittik, sonra da Ueno Park'ına. | Open Subtitles | عدنا من اتامي ثم الى بيت شيغي ثم الى أوينو بارك |
Birinin evine gittiğinde bir saygı göstergesi olarak, ayakkabılarını buzdolaplarına koyarsın. | Open Subtitles | عندما تذهب الى بيت احدهم تضع حذائك في ثلاجتهم كعلامة احترام |
Ve sonunda bir gün, olan oldu: Tezsler ve ailesi tutuklanıp, Danube'de bir ölüm evine gönderildiler. | TED | بعد ذلك ,في يوم من الآيام , حدث ذلك :ألقي القبض عليه وعلى عائلته ومن ثم أخذوهم الى بيت الموت على نهر الدانوب. |
- Essex Evi'ne! - Essex'i isteriz! | Open Subtitles | الى بيت اسكس نريد اسكس |
Essex Evi'ne! | Open Subtitles | فرنشسكو الى بيت اسكس |
Essex Evi'ne! | Open Subtitles | الى بيت اسيكس |
Bayan Vogler ve Alma yaz sonu doktorun yazlık evine taşınırlar. | Open Subtitles | في أواخر الصيف انتقلت السيدة فوجلر وألما الى بيت الطبيبة |
Ve sonradan herkesin büyükannemin evine gittiğini hatırlıyorum... ve kucağımda Simon'la şu büyük yeşil sandalyeye oturdum. | Open Subtitles | وبعد ذالك ذهب الجميع الى بيت جدتي وجلست انا على الكرسي |
Yalnızca Ambrose'un evine giden çocukların mı şekerlerini alıyor? | Open Subtitles | انه يأخذ حلوى الأطفال الذين ذهبوا الى بيت امبروز |
o gece Jardeen'nın evine gittiniz parayı buldun ve sakladınız size söylediğini asla hatırlayamazdı | Open Subtitles | تلك الليلة ذهبتم الى بيت جاردين ، وجدتم المال اعتقدتم الوضع آمن |
Jessi'yi bulmak için Emily'nin evine gitmişler ve o yokmuş. | Open Subtitles | لقد ذهبوا الى بيت ايميلي للبحث جيسي ولقد اختفت |
Haftasonu ailemin göldeki evine ne dersin? Hoş olur. | Open Subtitles | الى بيت والدي قرب البحيرة لعطلة نهاية الاسبوع ، جميل |
Özellikle de eli, bir papaz evine mahkûmsa, dostum! | Open Subtitles | خصوصاً عندما يُتهَم بإنتمائه الى بيت قسيس صديقي |
Romantik komedi filmi kiralayacak sonra annenin evine dönüp kanepeye mi yerleşeceksiniz? | Open Subtitles | تذهب الى محل الأفلام وتستأجر فلم كوميدي رومانسي ثم تذهب الى بيت أمك وتجلس على الأريكة؟ |
Böylece o akşam Simon'ın daimi olarak sevdiği kızın evine varmıştık. | Open Subtitles | وهكذا , في ذلك المساء وصلنا الى بيت فتاة سايمون التي طالما احبها |