Japonlar, kendi üstünlüklerinden o kadar emindirler ki çarpismaya "süngü tak"la girerler, tipki I. Dünya Savasi'nda, makineli tüfek atesine karsi Verdun'daki gibi,.. | Open Subtitles | كان اليابانييون واثقين جدا بتفوقهم اذ هاجموا بحراب بنادقهم كما حدث فى الحرب العالميه الاولى فى فيردانا ضد نيران البنادق |
Geçen aralıkta Japonlar tarafından batırılan Galler Prensi gemisindeydi. | Open Subtitles | زوجها ذهب مع سفينة للبحرية الملكية قام اليابانييون بإغراقها في ديسمبر الماضي |
Japonlar korktuğu zaman, karşılık vermeyi birakıp harekete geçerler. | Open Subtitles | ما إن يشعر اليابانييون بالخوف، يكفّون عن الاستجابة ويشرعون في الرد. |
Sanırım, bu Japonlar uygun adım geldiklerinde sizi her şeyden vazgeçirdiler. | Open Subtitles | يبدو أن أولئك اليابانييون جعلوكم تتخلون عن كل شيء حين أتو زاحفين. |
Japonlar ırk kanunlarıyla ilgili çok yumuşak davranıyorlar, öyle duydum. | Open Subtitles | اليابانييون متساهلون للغاية في قوانينهم العرقية، كما سمعت. |
Japonlar tanrılarının teslim olduğunu görmek zorunda ve Üstün Irk'ın üstünlüğünü öğrenmeliler. | Open Subtitles | اليابانييون يجب أن يشاهدوا معبودهم يستسلم، ويعترف بتفوق عرقنا المتسيد. |
Bu taraftan gözetlemeyi atlattım, ancak Japonlar her kelimeyi duyabilir. | Open Subtitles | تجاوزت المراقبة على هذا الجانب، لكن اليابانييون بإمكانهم سماع كل كلمة. |
Bu arada ikinci cephede de Japonlar, Filipinler'de iki adanın daha kontrolünü ele geçirdiler. | Open Subtitles | في الجهة الأخرى، اليابانييون استولوا على... جزيرتين أخرتين في الفلبين... |
Japonlar gerçekten bizden iyi olduklarını düşüyorlar mı? | Open Subtitles | هل يظن اليابانييون حقًا أنهم أفضل منّا؟ |
Japonlar yarın imha etmeyi planlıyor. | Open Subtitles | اليابانييون يخططون للتخلص منها غدا. |
Hayır. Japonlar köpek yemez, seni temin ederim. | Open Subtitles | اليابانييون لا يأكلون الكلاب، أعدك. |
Japonlar sadece geleneksel silahlara sahip. | Open Subtitles | اليابانييون لديهم أسلحة تقليدية فقط. |
Japonlar burada San Francisco'da atom bombası yapıyor. | Open Subtitles | اليابانييون يقومون ببناء قنبلة ذرية هنا في "سان فرانسيسكو". |
Sonra Japonlar geldi. | Open Subtitles | ثم قدم اليابانييون. |
- Git buradan. - Japonlar yere mayın koymuş olabilir. | Open Subtitles | -ربما وضع اليابانييون بعض الألغام . |
Şu Japonlar. | Open Subtitles | اليابانييون |