| Bazen insanlar uzun süreliğine hasta olur veya yaralanırlarsa, Elijah gibi düşünceleri de yaralanır ve doğru olmayan bazı şeyleri düşünmeye başlarlar. | Open Subtitles | احيانا عندما يتأذى احد او يمرض لمدة طويلة مثل اليجا عقله يتأذى ايضا و يبدأ التفكير بافكارغريبة |
| Elijah Price şu anda akli dengesi bozuk suçluların kaldığı bir hapishanede. | Open Subtitles | اليجا برايس الان فى مصحة لجنونة الاجرامى |
| Elijah Price bugün beni sağlık merkezinde ziyaret etti. | Open Subtitles | اليجا برايس زارنى فى المركز اليوم |
| İyi bir hayat dilerim, Elijah. | Open Subtitles | استمتع بحياتك يا اليجا |
| Elijah, değil mi? | Open Subtitles | اليجا ؟ اليس كذلك ؟ |
| - Elijah ile ne zaman görüştün? | Open Subtitles | متى قابل اليجا ؟ |
| Hayatımı karıştırmayı bırak, Elijah. | Open Subtitles | توقف عن العبث بحياتى يا اليجا |
| David, ben Elijah. | Open Subtitles | ديفيد انا اليجا |
| Ben hiç yaralanmadım, Elijah. | Open Subtitles | لم اصب ابدا فى حياتى يا اليجا |
| Elijah'ın annesi misiniz? | Open Subtitles | هل انت والدة اليجا ؟ |
| Elijah'ın etkisini sildim bence de. | Open Subtitles | شكرا,انا اشعر اني متعافية من طلاقي من (اليجا) |
| Elijah Wood'un dublör aradigini duydum. | Open Subtitles | أتعلمين ،سمعت أن (إليجا وود) يبحث عن دوبلير (اليجا وود هو ممثل في فيلم سيد الخواتم و يشبه ريان) |
| - Sen yaralanamazsın. - Elijah yanılıyordu. | Open Subtitles | لن يصيبك أذى - اليجا خطأ - |
| Oh, Elijah... goturme sirasi sendeydi. | Open Subtitles | - زوي .. أوه . اليجا |
| Elijah. | Open Subtitles | اليجا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 