"اليسار إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• Soldan
• sağa
• sola

Gördüğünüz şey Soldan sağa 24 saat ve işte verilerin iki günü.
ما تشاهدونه هو 24 ساعة من اليسار إلى اليمين، وهنا بيانات يومان.

10 katılımcının görüşü Soldan sağa ya da sağdan sola doğru değişti.
لدينا 10 مشاركين تحولوا من اليمين إلى اليسار أو من اليسار إلى اليمين.

Yazım yönünün sağdan sola mı, yoksa Soldan sağa mı olduğunu bana söyleyebilir misiniz?
هل يمكنكم أن تخبروني إذا كان اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار أو من اليسار إلى اليمين؟

Yani grafik bir geri sayım saatiniz varmış gibi ya da onların ekranı Soldan sağa dolduracak bir dizi asterisk işareti varmış gibi.
من الممكن أن يكون لديك ساعة عد تنازلي رسومية أو خطوط من العلامات النجمية التي تُملأ من اليسار إلى اليمين علي الشاشة.

İngilizce konuşan birinden zamana göre ayarlamasını istesem dizilimi bu şekilde yapardı, Soldan sağa doğru.
إذا سألت متحدثًا باللغة الإنجليزية لينظم الوقت، قد يضعونه بهذه الطريقة. من اليسار إلى اليمين.

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre Soldan sağa doğru sıralanırdı.
الملفات حينها تكون مرتبة من اليسار إلى اليمين حسب الملف المستخدم مؤخّرا.

İşte bu dalga, Soldan sağa, siz de görebiliyorsunuz.
وهذه الموجة، تنتقل من اليسار إلى اليمين، يمكنكم رؤية ذلك

Bu beyinlerin eşzamanlı aktivite döneminde daha yakın şekilde eşlendiğini gösteriyor, ve oklar açık şekilde Soldan sağa gidiyor.
وهذا يعني أن تتم مزامنة العقول بشكل أقرب من حيث النشاط المتزامن، ومن الواضح أن الأسهم تتدفق من اليسار إلى اليمين.

Heceseldir ve Soldan sağa okunur.
أيضاً هو نظام مقطعي يقرأ من اليسار إلى اليمين.

Senin tarafından sola. Tamam.
إلى اليسار قليلاً إلى اليسار إلى النهاية

sola doğru, sola doğru. Arka sağdan, devam edin, arka sağdan.
الى اليسار , الى اليسار إلى اليمين , استمروا , إلى اليمين

Güçlü sağ el arka arkaya onar santimlik kesikler, kavisli bıçak Soldan sağa, sonra sağdan sola darbeler.
شـقوقبمساحةثلاثةأرباعالبوصة، شـفرةمنحـنية، بالتناوب من اليسار إلى اليمين ، والعكس