"اليست" - Translation from Arabic to Turkish

• değil miydi
• öyle değil mi
• muydu
• değil midir

Lezbiyen olmayı istetecek kadar ateşli olan hani, o değil miydi?
مثل بأن تجعلني اريد ان اضرب تلك الساخنة اليست تلك ؟

Tamam, kulak konusunda haklısın ama sonu muhteşem değil miydi?
انا معك فى موضوع الاذن ولكن اليست النهايه رائعه

Yanlışım varsa düzelt, ama bu senin tek düzgün elbisen değil miydi?
صححني إن كنت مخطئأً، لكن اليست تلك البدلة الوحيدة التي تملك

Ne düşünüyorsunuz? Bu sabah astım. Çok güzel, öyle değil mi?
ما رأيك ,لقد علقتها هذا الصباح ,اليست جميلة ؟

Lemon, küçükler ligi toplantın ile alakalı anlatacağın komik bir hikaye yok muydu?
ليمون، اليست لديك قصّة مضحكة تودين مشاركتها مع امي حول إجتماع الإتحادِ المصغر

Ama sen temiz olduğunu bileceksin. Bu senin ödülün değil midir?
لكنك ستعرفين انه نظيف اليست هذه مكافأة النفس؟

Güreş takımına giren kız, sizin okuldan değil miydi?
اليست تلك الفتاه من مدرستك انضمت لفريق المصارعه للاولاد؟

Evinizde kalan genç hanım değil miydi o?
اليست هي المراة الشابة التي كانت تقيم في منزلك؟

Unicorn'un tuzağa düşmesi senin günahın değil miydi?
اليست خطيئتك هي ما اوقعت وحيد القرن

O okul zengin çocukları için değil miydi?
لكن اليست هذه مدرسه للاطفال الاغنياء؟

Borchart Salonu kapalı havuz değil miydi?
اليست قاعة بورتشر هي حمام السباحه ؟

- Evet, amcan orada büyüdü. - Sıkıcı değil miydi?
نعم، لقد كبر عمك هناك اليست مملة هناك؟

O bir söylenti değil miydi?
حسنا, هذة اشاعة- اليست كذلك؟ -

O kız sevgilin değil miydi?
اليست تلك الفتاة بصديقتك؟

250 papel için hiç de fena değil, öyle değil mi?
إنها ليست سيارة سيئة مقابل 250 دولاراً اليست كذلك ؟

Onun ölü cesedinin kanı ile yazmıştın öyle değil mi, Axel?
ستكوني لي للأبد اليست تلك الجملة المكتوبة على جثتها؟ أليس كذلك ، أكسيل؟

Anıların depoda, öyle değil mi?
ذكرياتك فى الخارج هنا فى المخزن, اليست كذلك

Boş kadehle yapmak kötü şans getirmiyor muydu?
انتظر ,اليست الانخاب بالكؤس الفارغه فأل شؤم؟

Bu sanığın, cadı ya da cadılar önünde tepki vermesi gerekmiyor muydu?
اليست هي من دلتنا أمام الجميع على السحرة؟

Dr King, evrenin merkezinin adaletten yana eğildiğini söyler ve adalet, eşit haklar ve eşik şartlar demek değil midir?
الدكتور كنج قال بأن قوس الكون الأخلاقي ينحني نحو العدالة اليست العدالة حول

Fakat özgürlük savaşmaya değer değil midir?
ولكن اليست الحرية تستحق القتال من اجلها