Bu kostümü mısır gevreği kutuları ve yoga matlarıyla yaptık. | Open Subtitles | هذا الرداء مصنوع من علب حبوب الإفطار ومن حصائر اليوقا. |
Doktor yoga tavsiye etti ama sanırım yarın kömür madenine geri dönmemi istiyorsun. | Open Subtitles | الطبيب وصف له اليوقا ولكن اعتقد انك تريدني ان اعود لمنجمّ الفحم غداً. |
Krav Maga bir çeşit yoga değildir. | Open Subtitles | اتضح ان الكراف ماقا ليست نوع من انواع اليوقا |
Seksi Yogacı kızı tam ayarlarken geldin ve kızı ellerimden çaldın. | Open Subtitles | كنت سأبدأ معك فتاة اليوقا المثيرة. وسرقتها مني. |
Cumartesi günleri kuru temizlemeden kıyafetlerini alıp 6'daki yogaya yetişmek için 5'te çıkıyor. | Open Subtitles | انها تترك العمل يوم السبت في الساعة الخامسة لتستطيع اخذ غسيلها والذهاب الى اليوقا في السادسة |
Bazı terapilerden, meditasyonlardan ya da Yogadan yararlanabilirim. | Open Subtitles | هذا هو التجنب. - حسنا, ممكن استفيد من بعض العلاجات, او الادوية, او اليوقا, |
Saat 7:30'da yoga programı, Yogmala. | Open Subtitles | في السابعه والنص برنامج اليوقا يوقامالا. |
yoga, İngilizce, su kayağı, Photoshop gibi şeyler yazman bekleniyor işte. | Open Subtitles | إنه الأمر حيث يسألونك ان تسرد مهاراتك.. مثل اليوقا .. |
Daha da iyisi, yoga çadırınızda merkez noktası olarak kullanmak. | Open Subtitles | إستخدام أفضل، أن تجعلينه عاموداً أساسي لخيمة اليوقا |
Danny şu aptal yoga eşofmanı penisimin tepesini yüzdü. | Open Subtitles | داني, بنطال اليوقا الغبي هذا بدأ حقاً بسلخ رأس قضيبي |
Şafakta yoga ve tai chi ile güneş selamlama var. | Open Subtitles | تحية للشمس في الفجر، مع تمارين اليوقا والتاي تشي. |
Kimi yoga yapar. Ben hayvanları dolduruyorum. | Open Subtitles | بعض الناس يمارسون رياضة " اليوقا " أنا أخزن الحيوانات |
Biraz yoga yaptık. Masaj yaptırdık. | Open Subtitles | ومارسنا بعص اليوقا وحظينا ببعض التدليك |
- 12 yıllık yoga! - Ve ömür boyu katillik! | Open Subtitles | اثنا عشرة سنة من اليوقا و عمر من القتل |
Shell sakın yoga yapıyorum deme. | Open Subtitles | شيل, لا تخبرني أنك تمارس اليوقا, أيضاً. |
Ama kahve dükkanlarını, yoga salonlarını sırf birlikte büyüdüğüm insanlar burada kalmayı karşılayamasın diye açıyorlar. | Open Subtitles | لكن الـ... المقاهي ومحلات اليوقا, لعلِمك، إنهم... |
- yoga zor mu? | Open Subtitles | هل اليوقا صعبة؟ |
Ne garip. Sen de mi yoga alıyorsun? | Open Subtitles | تمارسين اليوقا أيضاً؟ |
Yogacı kız için özür dilemeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لن أعتذر بسبب فتاة اليوقا, اتفقنا؟ |
Yogacı kız da oradadır kesin. | Open Subtitles | سحقاً, أراهن أن فتاة اليوقا أصبحت هناك |
yogaya gelmedin. | Open Subtitles | انتي ما رحتي لتمارين اليوقا |
yogaya mı kaptırdın kendini? | Open Subtitles | هل بدأت تلقي دروس " اليوقا " ؟ |
Yogadan sonra yapacağım. | Open Subtitles | سأذهب لكن بعد اليوقا |