"اليوم الموالي" - Translation from Arabic to Turkish

• ertesi gün
• ertesi günü
• sonraki gün

dedi. ertesi gün mucize gibi bir şey daha oldu.
ثم شيء آخر كالمعجزة حصل في اليوم الموالي.

Asla. ertesi gün sınavım olmadığı sürece.
أبدا ، إلا أن كان لدي إختبار في اليوم الموالي

Bu çocuklar ertesi gün yine köşelerindeki yerlerini aldılar.
أولئك الفتية يعودون للزوايا في اليوم الموالي

Direnince, ertesi günü işten kovuldum.
فقاومته، و اليوم الموالي طردت من العمل شكرا

Neden müvekkilim Pamela'ya departmanda küçülmeye gittiğinizi söylediniz, ...ama buna rağmen ertesi günü yerine başka birini işe aldınız?
(لماذا أخبرت موكلتي (باميلا أنك تقلص عدد العمال في حين أنك وظفت شخصا آخر ليحل محلها في اليوم الموالي

Gece yarısını iki dakika geçti, yani sonraki gün oldu, yani kaybettin!
إنهـا دقيقتين بعد منتصف الليل ، مـا يعني أنه اليوم الموالي مـا يعني أنك خسرت

ertesi gün bunu öğrendiğimi ona söylemedim.
لم يعلم أني اكتشفتُ ذلك في اليوم الموالي

Ne zaman yağmur yağsa, ertesi gün sürpriz bir sınav oluyor.
في كل يوم تمطر، اليوم الموالي له تقوم بمفاجأة

Kurşun yedin ve ertesi gün bir şeyin yoktu.
تلقّيت رصاصة، وفي اليوم الموالي كنت بخير.

Kafanda bütün bildiklerini tart, cevaplarını yaz ve hepsini ertesi gün unut herkes gibi işteyken öğren.
عليك سوى حشر كل شيء ،في رأسك، كتابة الأجوبة والنسيان اليوم الموالي ،الامتهان بالمزاولة كالجميع

Neyse, ertesi gün tehlike geçince...
على كي حال، و في اليوم الموالي بعد أن أصبح كل شيئ بخير

Direndim ve ertesi gün işten çıkartıldım.
قاومته، و في اليوم الموالي طُردت من العمل

ertesi gün New York'a uçuyor JFK Alitalia'dan gemiye biniyor önce Roma'ya sonra da Madrid'e gidiyor.
و في اليوم الموالي طار إلى نيويورك صعد على متن الخطوط الإيطالية من مطار كينيدي أولا إلى روما ومن ثم إلى مدريد

Görünüşe bakılırsa aile arabasında da aynı sorun varmış ama ertesi gün tamirhanede halletmişler.
السيارة السياحية لها نفس المشكل ،تقريبا لكن المستودع أصلحها في اليوم .الموالي

ertesi gün çoğu adam ne olduğunu hatırlamaz.
و في اليوم الموالي معضم الرجال لا يتذكرون ما جرى

ertesi gün gelip onu öldürmediğini nerden bilelim?
كيف نعرف أنّك لم تعد في اليوم الموالي لتقتله؟

ertesi gün de münasebetsizin teki şemsiyemi almış.
في اليوم الموالي شخص غير ظريف بالمرة أخذ مظلتي

Ama ertesi günü götürüldüler.
فقط ليستبعدوا في اليوم الموالي...

11 Eylül'ün ertesi günü Pentagon'da onarima baslamislardi.
لقد بدؤوا إصلاحات في (البانتغون) اليوم الموالي لأحداث 11 سبتنبر.

FBI ajanının biri seni tehdit ediyor ve ertesi günü Doku ölüyor.
لأن عملاء الإف.بي.أي قاموا بإبتزازك و في اليوم الموالي, (دوكو) ميت.

sonraki gün görevimi değiştirmesini talep ettim.
في اليوم الموالي ، طلبت تغييراً في المهمّة

Ve sonraki gün Burris ile Angel Station Otel'de buluştum.
و في اليوم الموالي إلتقيت "بوريس" في مقهى محطة الفندق