"امهاتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• annelerimiz

Ama ne yazık ki, çoğu insan annelerimiz değildir.
و لكن لسوء الحظ فمعظم الناس ليسوا امهاتنا

Babalarımız olmadığı için, annelerimiz bizim için çok önemli.
ليس لدينا آباء, لذلك امهاتنا مهمين جدا بالنسبه لنا

annelerimiz veya teyzelerimiz, kuzenlerimiz, kardeşlerimiz, ve tabi ki hiç bir zaman eksik olmayan, nasıl olmamız gerektiğini görüntüler ve sözcüklerle sürekli bize aşılayan medya.
كان لدينا امهاتنا .. عماتنا .. بنات عمومتنا .. إخوتنا وطبعاً الرموز التي كانت حاضرة إعلامياً التي تمطرنا بعباراتها وصورها وتخبرنا عن الطريقة التي يجب ان نكون عليها

İşte bu yüzden annelerimiz evlenmemize karşılar.
لذلك امهاتنا تعارض الزواج

annelerimiz, Yoo-jin'le ilişkimize karşı çıktı.
امهاتنا تعارض علاقتنا

- annelerimiz arkadaş mı? - Gibi.
امهاتنا اصدقاء ، نوعاً ما