"اموس" - Translation from Arabic to Turkish

• Amos

Anladığıma göre Amos Koi adında bir cesediniz var.
أنا أتفهمك لديك دييونيوم هناك من جانب اسم اموس كوي

O duvara çivi çakacaksan, dikkat et, Amos.
كن حذِراً وانت تضع المسامير في الجدار, اموس

Burası Tori Amos coverları yapan bir gruptan bile daha depresif olmuş.
هذا اكثر كابة من غلاف فرقة توري اموس.

Yardım etmeye çalıştığın için sağ ol, Amos.
حسناً, أقدر لك رغبتك في المساعدة, اموس الأمر فقط...

Üzgünüm, Amos. Aklına bir fikir geldi mi?
أنا آسفة, اموس ألديك بعض الأفكار؟

Kylie, ben Amos. Geliyor. Silahı var.
كايلي, أنا اموس انه قادم, ومعه بندقية

İyi o zaman, artık seni rahat bırakmam konusunu dert etmene gerek kalmadı. Zamanınızı harcadığımız için özür dilerim. İyi olmadı, Amos.
حسنا , لا تقلق بشأن تركى لك و شأنك انا اسفة لأننى اضعت وقتك (ليس جيد يا (اموس هل مازلتِ غاضبة بشأن العلاج النفسى ؟

Direktör Amos ve Başkan tarafından 13'ü gözetlemem istendi.
لقد تم الطلب مني ان (اراقب "13" من قبل المدير (اموس ورئيس الولايات المتحدة

Kimsenin bilmediği bir yer, ne Giordino ne Amos, hatta Başkan Carrington'un bile.
مكان لا احد يستطيع ان (ان يعرفه احد ، لا (جوردينو لا (اموس) ، ولا حتى (الرئيس (كارينجتون

Eminim Müdür Amos işbirliği için sevinecektir.
انا متأكدة ان المدير (اموس) سوف يكون سعيداً في ان يتعاون

Benim istediğim kadar Amos da 13'ü ölü olarak görmeyi istiyor.
(انت تعرفين مثلما اعرف ان (اموس فقط يريد ان يرى "13" ميتاً

Amos, kendi ordunu kurmak için geldiğini düşünüyor.
اموس) يعتقد انك اتيت هنا) من اجل صفقة اسلحة

Belki o zaman Amos'a Frank Giordino'nun kaçmasına nasıl izin verdiğini anlatabilirsin.
عندئذ يمكن لك ان (تشرح لـ (اموس كيف انك سمحت شخصياً لـ (جوردينو) ان يهرب

Amos'un seni kelepçelemek istediğini biliyorsun değil mi?
تعرف ان (اموس) كان يريد منك انت تخرج في الاصفاد ، صحيح ؟

Amos daha iyi bilmeli.
اموس) يتعين ان يتعلم ان يكون) افضل من ذلك

Ama Amos yetkisiyle hangi bilgiye giriş yetkimiz olduğunu kim bilir?
لكن مع ظهور (اموس) على المسرح من يعرف اي معلومات سوف نتوصل اليها ؟

İçimde Amos'tan yardım isteme konusunda benden daha istekli olduğunu düşünüyorum.
لدي شعور انك سوف تسألين (اموس) بشكل الطف مني

Amos bize yardım edebilir! Amos için çalışmıyorum!
سنكون كالموتى في المياه إن حصل ذلك اموس) يستطيع أن يساعدنا)

Şef Harrison yolladı bizi, Direktör Amos'un emriyle.
الرئيس (هاريسون) أرسلنا إلى هنا ، وفق تعليمات (من المدير (اموس ما الذي تفعلونه هنا ؟

Tabii Harrison, Giordino ile beraber çalışmıyorsa ve herhangi bir yüz tanımayı Amos'dan saklamıyorsa.
(مالم يكن (هاريسون) يعمل مع (جوردينيو وهو يبعد أي نتائج عن التعرف الوجهي الخاص (بـ (جوردينيو) عن (اموس