"انانى" - Translation from Arabic to Turkish

• bencil
• bencilsin
• bencilce
• bencilim

Senin kaba, bencil, uyuzun teki, ve aşık olmaya değmeyecek biri olduğunu söyledi.
لقد قالت انك جاف,غليظ و انانى, تعنى,انه من الصعب ان تنسجم مع احد.

Ben henüz bencil ve konuşulması mümkün olmayan birisiyle tanışmadım.
انا لم اقابل اى حد ليس انانى و من المستحيل ان تجرى معه حوار

Herkesin bencil ve alt kişiliği olduğunu sanıyorsun.
تعتقد ان كل شخص انانى و لديه شخصية باطنة

- Her daim kurnaz bir şeytan Her zaman çok bencilsin
دائما شيطان ماكر دائما انانى حيوان ضئيل

Yani sadece karına olan aşkından dolayı bencilce duygularını katmadan onun iyiliği için mi istiyorsun?
اذاً انت تفعل شئ غير انانى فقط بدافع حُبك لزوجتك ؟

Çok ender bazı zamanlar için bencilim.
انا انانى عندما تعرف ان شخصا جيدا فى حصص مختلفة

Çok bencil olmakla beraber çok duyarsızsın!
انا لا استطيع تخيل ذلك انت انانى و ايضا اصم

Benim yaşımda bencil olmayı hak ettim diyorum.
فى هذا السن يجب انا اتعلم ان اصبح انانى

Benim yaşımda, sanırım bencil olmaya hak kazandım.
فى هذا السن يجب انا اتعلم ان اصبح انانى

"bencil olmak istemiyorum. Benim olan benimdir ve...
لا أود ان اكون انانى يجب ان اقوم بواجبى

bencil davranmıştım, ve hiç bir zaman özür dilemedim ve ben..
لقد كنت انانى و لم اعتزر قط و انا

Başka hiçbir şey yok, bunun bencil hiçbir tarafı yok.
وليس هناك اى شىء انانى بخصوص ذلك

bencil de ayrıca ve kusura bakma ama, bence bu adam her an daha da bencil olup, seni yüzüstü bırakabilir.
اعتقد انه انانى وسامحينى لقولى ذلك اعتقد انه فى اى لحظة هذا الرجل سيظر حقيقتة لك وستكون مثل ...

Sen bu gezegendeki en bencil kişisin.
انت اكثر شخص انانى على وجه الارض

Bu bilgiyi kendime saklayacak kadar bencil de değilim.
يا رفاق , انا لست انانى بهذة المعلومات

Çok bencilsin! Sadece kendini düşünüyorsun!
انت انانى جدا تفكر فى نفسك فقط

bencilsin. Sadece kendini düşünüyorsun.
انت انانى انت تفكر لنفسك فقط

Bu ekonomik belirsizlikte böyle bir soru sormak bence çok bencilce.
انا اعتقد ان هذا سؤال انانى لكى تساله فى الوقت الذى يكون فيه الاقتصاد منهار

Tabii, bencilce davranmak istiyorsan söyle.
بالطبع , اذا اردت ان تكون انانى

Tamam, ben bencilim. Seni yanımda istiyorum.
حسناً انا انانى انا اريدك مع هناك

Galiba çok bencilim.
ربما لاننى انانى