"انا اسف لسماع" - Translation from Arabic to Turkish

    • duyduğuma üzüldüm
        
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Umarım cephedeki karışıklık geçicidir. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك , فلنأمل ان تكون الاوضاع المضطربه على الجبهه مؤقته
    - Tanrım, Nick. Bunu duyduğuma üzüldüm. - Önemli değil. Open Subtitles يا الهي نيك انا اسف لسماع ذلك انه ليس بالامر الهام
    Eliot Ness'i morga gönderdi. Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles ارسل للتو اليوت نيس الي المشرحة انا اسف لسماع هذا.
    Bunu duyduğuma üzüldüm yargıç. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك دودج
    duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles اوه.. انا اسف لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك.
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أوو, انا اسف لسماع هذا
    - Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع هذا
    duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انه توفى انا اسف لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles , انا اسف لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles , انا اسف لسماع هذا
    - Ben... Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm Rebecca. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك ريبيكا
    Olamaz. Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles انا اسف لسماع ذلك
    duyduğuma üzüldüm, ama... Open Subtitles انا اسف لسماع هذا لكن
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles اوه,انا اسف لسماع هذا
    -Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles - انا اسف لسماع هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more