-Buna bir kez daha düşmeyeceğim. -Hayır, gerçekten Hamileyim. | Open Subtitles | لن أقع فى تلك الخدعه ثانيه لا انا حامل بالفعل |
Norbit, beni terkedemezsin! Norbit, lütfen Hamileyim! | Open Subtitles | نوربت , انت فقط لا يمكنك الرحيل نوربت ارجوك , انا حامل |
Hamileyim. Bu çocuğu beraber büyüteceğiz. Bu konuda yalnız değilsin. | Open Subtitles | ـ انا حامل ـ سأربي هذا الطفل معكِ ، أنتِ لستِ وحيده في هذا |
Doğum yapmıyorum seni geri zekalı. Sadece üç aylık Hamileyim! | Open Subtitles | انا لم أدخل المخاض ايها الغبى انا حامل فى ثلاث اشهر فقط |
Hamileyim ve bunu berbat etmene izin vermeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | انا حامل وانا لن اسمح لك ان تشاركني ذلك حسنا ؟ |
Hamileyim ve sen, beni haftanın üç günü yalnız mı bırakacaktın? | Open Subtitles | انا حامل و انت ستتركي لوحدي? من 3 ايام الى اسبوع 139 00: 06: |
Dünkü çocuk değilim. Hamileyim! | Open Subtitles | انا حامل أتريد رؤية التحليل اللعين |
Hamileyim! Kahrolası ultrasonu mu göstereyim? | Open Subtitles | انا حامل أتريد رؤية التحليل اللعين |
Onun da bu işin içinde olmasını istiyorum ve Hamileyim. | Open Subtitles | أريد أن يكون جزءاً من هذا و انا حامل |
bir şey olur. - Hamileyim. - Sadece bir test. | Open Subtitles | يغير كل شيئ انا حامل هذا فحص واحد فقط |
Lütfen hadi! Hamileyim. Dur, geri gel! | Open Subtitles | ارجوك لا,انا حامل,تعال هنا رجاءاً |
Aslında, şu anda da Hamileyim. | Open Subtitles | وفي الحقيقة انا حامل في هذه اللحظة - حامل؟ |
Hamileyim! Değilim! | Open Subtitles | انا حامل, لا من الممكن ان اكون حامل |
Dostum, ben daha, üç aylık Hamileyim. | Open Subtitles | لا , يارجل , انا حامل في ثلاثة اشهر |
Hamileyim ve Peter'a ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا حامل ولن ينجح الامر من غير بيتر |
Ben Hamileyim. | Open Subtitles | لا يوجد شيء تقريبا لا يستطيعوا انا حامل |
- Harry, Hamileyim. Lütfen beni ara. | Open Subtitles | هاري" انا حامل" اتصل بي رجاءاً |
-Sadece dinlen tamam mı? - Ben Hamileyim. | Open Subtitles | حاولى ان ترتاحى انا حامل |
Üç aylık Hamileyim. | Open Subtitles | انا حامل في الشهر الثالث |
Üç aylık Hamileyim." | Open Subtitles | انا حامل في الشهر الثالث |