Bizim avcı uçaklarını göremiyorum. Bize çoktan yetişmeleri gerekirdi. | Open Subtitles | انا لا ارى اى من مقاتلاتنا , سيدى كان ينبغى ان يلحقوا بنا الان |
- Birşey göremiyorum. - Kesinlikle birşeye bastım. | Open Subtitles | ـ انا لا ارى شيئا ـ انا بالتأكيد دست على شيئا |
Monica, bir sorum olacak. Soslu Patates göremiyorum. | Open Subtitles | مونيكا لدي سؤال انا لا ارى اي بطاطا مقلية |
O : "Ben duvarı görmüyorum" ve bende size aynı şeyi söylüyorum, duvarı görmeyin. | TED | قال لي حينها . انا لا ارى الجدار .. عليك بالمثل لاتنظر الى الجدار |
Para üzerinden çıktığından ceza indirimi için bir neden görmüyorum. | Open Subtitles | انا لا ارى ان هناك سبب للرأفه طالما عثر على النقود فى جيبك |
Geldiğimiz sırt boyunca bakıyorum hiç bir şey görünmüyor. | Open Subtitles | أنظر إلى الحافة التي جئنا منها انا لا ارى شيئا |
- Ya da herkesi öldürmeyecekti - Ben kimse göremiyorum | Open Subtitles | او قتل كل من عليها انا لا ارى اى اجساد |
göremiyorum! Nereye gittiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا ارى شىء انا لا اعلم الى اين انا ذاهب |
- ben herhangi bir fazlalık göremiyorum. | Open Subtitles | انا لا ارى اى لزوجة اذا كنت تريدى ان تري لزوجة, ساريكى مؤخرتى |
Ben mükemmel değilim. Sende hoşlanmadığım hiçbir şey göremiyorum. | Open Subtitles | انا لست كاملة انا لا ارى فيكى اى شىء لم يعجبنى |
Bayanlar, o "R!" lerden hiçbirini göremiyorum. Biliyorsunuz. | Open Subtitles | ايها السيدات انا لا ارى اى فتاه من فتيات التشجيع |
Ben bu güzel olaya vesile olan beyefendiyi evimizde ağırlamamak ve onunla tanışmamak için geçerli bir sebep göremiyorum açıkçası sevgili kızım. | Open Subtitles | لهذا انا لا ارى اي سبب يجعلنا لا نستطيع القيام بجهد اضافي لدعوة والترحيب برجل له الفضل بهذا النجاح بمنزلنا |
Burada harcamalarını nasıl karşılayacağına dair birşeyler göremiyorum. | Open Subtitles | انا لا ارى كيف بإستطاعتك صنع ما يكفي لتغطية النفقات |
Aklıma koyduğum bir şeyi ertelemek için bir sebep göremiyorum. | Open Subtitles | انا لا ارى سببا للتاخير في شي وضعته براسي. |
Safra kesende taş göremiyorum. | Open Subtitles | اذن انا لا ارى اي حصوات في المرارة او القناة |
Bende burada makarna resimleri veya okul fotoğrafları göremiyorum. | Open Subtitles | و انا لا ارى اي لوحات مكرونة ولا صور للمدرسة هنا أيضا |
Kapı göremiyorum. Bir sürü koridor var sadece. | Open Subtitles | انا لا ارى اي باب، مجرد مجموعة من الاروقة |
Hayır, artık bir şey göremiyorum. | Open Subtitles | كلا انا لا ارى بوضوح بعد الان 00: 18: 02,809 |
İnsan da görmüyorum. Saate bak! | Open Subtitles | انا لا ارى اى احد هنا ايضا تبا انظر كم الوقت الان |
Yapma ya, ben hiçbir sorun görmüyorum. Hadi bitirelim şu işi! | Open Subtitles | انا لا ارى اي مشكلة في الامر لنفعل الامر فحسب |
Benim yapabileceğim pek bir şey görünmüyor. | Open Subtitles | , انا لا ارى اى شئ على ان افعله" |