Sonuçta gördüklerimden hiçbir şey anlamadım. | Open Subtitles | بعد كل شي , انا لم افهم شيئاً مما رأيت ابداً |
Bekle, anlamadım. Nasıl bir yangın? | Open Subtitles | انتظر ، انا لم افهم جيداً اى نوع من الحرائق ؟ |
Seni Anlamıyorum. John Elder trende değildi ki. | Open Subtitles | انا لم افهم قصدك من ان جون الدر لم ينزل من القطار |
"Yaklaşmak, penceresi olmayan iç çamaşırı dükkanıdır" ne demek, onu Anlamıyorum. | Open Subtitles | انا لم افهم ، ملابس هو دكان ملابس داخليه بدون واجهه اماميه |
Anlatsanıza, sizce ben çifte ajan mıyım yoksa patlamaya hazır bomba mı? | Open Subtitles | انا لم افهم ، اذاً انتم ياشباب تظنون هل أنا عميل مزدوج او قنبلة بشرية قريبة من الأنفجار؟ |
Anlatsanıza, sizce ben çifte ajan mıyım yoksa patlamaya hazır bomba mı? | Open Subtitles | انا لم افهم ، اذاً انتم ياشباب تظنون هل أنا عميل مزدوج او قنبلة بشرية قريبة من الأنفجار؟ |
Ama, uh, eğer bize şarkının sözlerini ve notalarını getirirseniz, sizin şarkınızı çalarız. | Open Subtitles | لذا انا لم افهم اي شيء من هذا ولكن اذا احضرتي لنا النوته الموسيقية سوف نغني اغنيتكِ |
anlamadım,hayalet,burdan neden çıkamasın ki? | Open Subtitles | انا لم افهم هل تقصدين بأن الشبح الآن محبوس؟ |
Ahbap, benim için tekrar eder misin? Dediklerinden hiçbir şey anlamadım." | Open Subtitles | يجب ان تقولة مرة اخرى من اجلى انا لم افهم شىء مما قلتة |
Bir şeyi anlamadım. Bir engel kırıcıyı nasıl eline geçirdin ? | Open Subtitles | حسناً انا لم افهم ذلك كيف حصل ذلك لك |
Üzgünüm efendim,anlamadım tam olarak nedemek istiyorsunuz | Open Subtitles | آسف، سيدي انا لم افهم بالضبط ماتقول |
Kadınlar bunu neden yapıyorlar asla anlamadım. | Open Subtitles | انا لم افهم ابداً لماذا النساء تفعل ذلك |
Hala bütün o parayla, nasıl temize çıkacağımı Anlamıyorum. | Open Subtitles | انا لم افهم بعد كيف ساخرج منها نظيفة وكل المال فى الشقة |
İlk olarak, adamın ırkının konusunu neden açtık, Anlamıyorum. | Open Subtitles | اول كل شيء انا لم افهم لماذا انتِ جلبتي سلف الرجل في موضوعنا |
Nedenini Anlamıyorum, sırf yanlış bir şey söyledim diye beni başından savamazsın. | Open Subtitles | انا لم افهم لماذا اذا انا قلت شيء ما خاطئ انتِ لم تستطيعي اعطائي وقت للكلام |
Bütün gün tanımadığın çıplak kişilere nasıl masaj yaptığını Anlamıyorum. | Open Subtitles | انا لم افهم ابداً كيف يمكن لك ان تفركي الغرباء العراة طوال اليوم |
Hiçbirini Anlamıyorum ve onları hiç komik bulmadım ve tabii seninkileri de komik bulmuyorum. | Open Subtitles | انا لم افهم لم اجده مضحكا من قبل وبلتاكيد انا لا اجدك مضحكا ايضا |
Ama, uh, eğer bize şarkının sözlerini ve notalarını getirirseniz, sizin şarkınızı çalarız. | Open Subtitles | لذا انا لم افهم اي شيء من هذا ولكن اذا احضرتي لنا النوته الموسيقية سوف نغني اغنيتكِ |