Eminim ki, bu odadaki herkes çok yenilikçi. | TED | انا متأكدة بأن الجميع في هذه الغرفة مبتكر للغاية |
Oh. Eminim Amanda anlayacaktır. | Open Subtitles | اوه حسنا انا متأكدة بأن أماندة ستفهم ذلك |
Bekle, bu işin basit bir açıklaması olduğundan Eminim. | Open Subtitles | انت ليس لديك امر تفتيش انتظر.. انتظر انا متأكدة بأن هناك تفسير بسيط لكل هذا |
Eminim eski karın, yeni karınla aranı düzeltmene yardımcı olması için seve seve başka bir ülkeye taşınır. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن زوجتك السابقة ستكون اكثر من سعيدة للانتقال ليمكنك اصلاح الامور مع زوجتك الجديدة |
Evet. Eminim kızın aklındaki buydu. | Open Subtitles | صحيح , انا متأكدة بأن هذا ما خطر في بالها |
Geçen gün... Doktor Wayne'in yakamdan içeri bakmaya çalıştığına Eminim. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن دكتور واين حاول أن ينظر أسفل عقد رقبتي ذاك اليوم |
Kardeşinin kocama zarar vermeye çalıştığından Eminim. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن شبح شقيقك تحاول إيذاء زوجي |
Oh. Eminim Amanda anlayacaktır. | Open Subtitles | اوه حسنا انا متأكدة بأن أماندة ستفهم ذلك |
Açıklardım, ama Eminim gitmen gerekiyordur. Benim gitmem lazım. Grace'i satranç turnuvama davet ettim. | Open Subtitles | انا اريد توضيح ذلك لكِ لكن انا متأكدة بأن انكِ تريدي الخروج انا اعلم انني سوف افعلها |
Yine de çok fazla ortak nokta bulmuşsunuzdur Eminim. | Open Subtitles | و حتى الان انا متأكدة بأن لديكم الكثير من الاشياء المشتركة |
Eminim o at da bir zamanlar sizin gibi zayıf ve ödlek bir adamdı. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن هذا الحصان كان رجل ضعيف وجبان بالماضي .مثلك |
Eminim bir dönem sorun olmayacaktır. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن فصل دراسي لن يكون مشكلة |
Ve Eminim annem şu anda biz burada konuşurken, bunu aşağı bölgelerine sürtüyordur. | Open Subtitles | ...و انا متأكدة بأن والدتي ...تضع هذه على حضنها في هذه اللحظة و نحن نتحدث, لذا شكرا لكم |
Eminim yapmanız gereken bir sürü şey... | Open Subtitles | .... انا متأكدة بأن لديك الكثير من الاشياء التي |
Eminim elektrikler hemen gelecektir. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن الكهرباء ستعود قريباً (فينسا) |
- Oğlum böyle şeyi asla yapmaz. Eminim Clay'in annesi de onun için aynı şeyleri söylemiştir. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن امّ (كلي) قالت نفس الكلام |
Eminim bunun yardımı olur. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن ذلك سوف يساعد |