Senden çok hoşlanıyorum. Fakat birlikte olamayız, ama bu düşündüğün nedenden dolayı değil | Open Subtitles | انا معجبة بك، ولكن لا يمكننا ان نكون مع بعض، ليس للسبب الذي تعتقده |
Burke senden hoşlanıyorum teklif ya da mikrofonun karşısına gelip konuşmak değil..sadece yardım etmek istiyorum | Open Subtitles | انظر انا معجبة بك انا معجبة بك ليس بذلك الكاتب او ذلك الرجل اللذي يحمل الميكروفون انا فقط احاول المساعدة |
Senden çok hoşlanıyorum. Ama şimdi beni deliye çeviriyorsun. | Open Subtitles | انا معجبة بك كثير لكن الان انت تقودني الى الجنون |
Öğrencilerinin onun bu çabalarını fikirlerini sahiplenmiş olmalarından etkilendim. | Open Subtitles | انا معجبة كيف أن الطلاب قد شاركوا في حربه رأيتم التحضيرات |
Bunu atlamak için bir bir yöntem. etkilendim, Finn. | Open Subtitles | .طريقه جيده للتعامل مع هذا .انا معجبة بك , فين |
Sessiz kalmak istemene hayran kaldım. Sadık biri olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | انا معجبة لرغبتك في عدم سكوتك يظهر انكي ذات ولاء |
Aslında seni takdir ediyorum. | Open Subtitles | في الحقيقه، انا معجبة بك لأنه استغرقني عشر سنوات لأصل الى ما انا فيه |
Ben de senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | انا معجبة بك أيضًا, واعتقد بأنك واحد من اذكى الأشخاص الذين قابلتهم في حياتي |
Berbat bir zevkim var, onun için senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | انا لدي مذاق سيء لذلك انا معجبة بك |
Senden çok hoşlanıyorum, aşk çocuğu. | Open Subtitles | انا معجبة بك كثيراً ايها الفتى العاشق. |
Demek istediğim, Dean'den gerçekten hoşlanıyorum. | Open Subtitles | بالحقيقة انا معجبة بديين .ولكن انت ــ |
"Senden çok hoşlanıyorum" dememe ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن ، انا معجبة بك كثيراً ؟ |
Senden hoşlanıyorum ve seninle olmak istiyorum. | Open Subtitles | انا معجبة بك, وأريد أن أكون معك. |
Ondan hoşlanıyorum ama hoşlandığım bir adamla ömrümü geçiremem. | Open Subtitles | ...انا معجبة به لكن لا أستطيع قضاء حياتي مع رجل يعجبني |
Çok etkilendim, tatlım. | Open Subtitles | انا معجبة بها يا عزيزتي |
Vay canına, etkilendim. | Open Subtitles | حسنا, انا معجبة |
Senden çok etkilendim. | Open Subtitles | انا معجبة جدا جدا بك |
Bu görev duyguna hayran kaldım. | Open Subtitles | لكانت ميتة بعد ثانيتين فقط من تحولها. انا معجبة بما تتحلى به من إحساس تجاه واجبك. |
Çok güzel, hayran kaldım. | Open Subtitles | ـ انا معجبة بك |
Seni takdir ediyorum, ama ben çocuk konusuyla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | انا معجبة بكى ولكننى غير مهتمة بالحصول على اطفال |
Dolabını bu kadar düzgün tutmanı da takdir ediyorum. | Open Subtitles | نعم انا معجبة كيف تبقي خزانتك مرتبة |