"انا وانتِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sen ve ben
        
    • ikimiz
        
    • sadece sen
        
    biz yeni bir hayata birlikte başlamış olacağız, sadece Sen ve ben, ve bir gün, bir gün göreceksin, Open Subtitles سنبدأ حياة جديدة سوياً انا وانتِ وفي يوم من الايام
    Bahse girerim Sen ve ben uyanık kaldık çünkü menzilden uzaktık. Open Subtitles أراهن انا وانتِ بقينا مستيقظين لأننا خرجنا عن المدى
    Oldu, öyleyse, yarın, Sen ve ben... birlikte bir yerlere gidelim, sadece ikimiz, ve ailem hakkında ki en derin detaylara kadar konuşalım, taa ki sen, -- çok sıkılana kadar. Open Subtitles اذن غداً انا وانتِ سنذهب الى مكان فقط نحن وسنتكلم عن التفاصيل الغريبة للعائلة
    Sen ve ben, seksten daha fazlası olabiliriz fikri. Open Subtitles فكرت انه انا وانتِ ان نحن يمكن أن نكون اكثر من جنس
    Biz de biliyoruz. Bak ne diyeceğim; ikimiz bir bahar tatiline çıksak ne dersin? Open Subtitles وكذلك نحن , سأخبرك بأمر ماذا عن قضائنا انا وانتِ عطلة ربيع خاصة بنا؟
    Peki ya bunların hepsi bittiğinde, masum olduğumu kanıtlasam... Sen ve ben, tekrar dışarı çıkabilir miyiz? Open Subtitles ماذا عن عندما اثبت اني بريء وينتهي كل هذا انا وانتِ, يمكننا الذهاب للعشاء مجدداً؟
    Sadece Sen ve ben... Her şeyden bir kaç gün uzakta. Open Subtitles انا وانتِ فقط بعيدين عن كل هذا لعدة ايام
    Şimdi, Sen ve ben izleme listelerinde olabiliriz. Open Subtitles والآن , انا وانتِ سنكون على قائمة المراقبة
    Sen ve ben bir zamanlar çok yakındık. Open Subtitles لقد كُنا انا وانتِ مقربين جداً.
    Sonra Sen ve ben de beraber Asgard'a döneriz. Open Subtitles وبعدها انا وانتِ نرجعُ إلى آسغارد.
    Ve yola geldiklerinde sonunda Sen ve ben evlenebileceğiz. Open Subtitles وعندما يفعلوا هذا - انا وانتِ سوف نتزوج -
    Yani sen diğer adamlarla yatıyorsun, ya da sadece Sen ve ben ve benim çocuğuma hamile olduğunu... bir saniye, tamam. Open Subtitles نعم - اذا انت تنامين مع رجال اخرين او فقط انا وانتِ
    Sen ve ben, sadece Sen ve ben, hadi. Open Subtitles انا وانتِ, فقط انا وانتِ. هياً.
    Sayılarla güvenlik olayı. Sen ve ben pek sürü sayılmayız. Open Subtitles السلامه في الجماعه نحن بالكاد سرب انا وانتِ...
    Aramızdakiler. Sen ve ben. Open Subtitles بيننا ، انا وانتِ
    Artık sadece Sen ve ben varız. Open Subtitles إنه فقط انا وانتِ الآن
    Ben ve sen, Sen ve ben. Open Subtitles انا وانتِ,انتِ وانا
    Merhaba. Selam. Sen ve ben... Open Subtitles مرحباً - اهلاً - .. اذا انا وانتِ
    - Tabii. Yarın öğleden sonra. Sen ve ben. Open Subtitles - بالطبع , بعد الظهر غدا , انا وانتِ
    O halde yapacak başka birşey bul, bulamazsan, ikimiz aynı rüzgara karşı kürek çekmek zorunda kalırız. Open Subtitles انا وانتِ.. سنعمل ليلاً ونهاراً ، من اجل بضعة دولارات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more