"انا وزوجتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Karım ve ben
        
    • Karımla ben
        
    • eşim ve ben
        
    Karım ve ben programınızı çok seviyoruz. Gitmeden önce bana imzalı bir resminizi verebilir misiniz? Open Subtitles انا وزوجتي نحب برنامجك كثيرا هل استطيع الحصول على توقيعك؟
    - Karım ve ben geçen sene... Loire Vadisine gittik. Bu şaraptan dört kasa almadan edemedik. Open Subtitles لقد ذهبنا لوادي لواير العام الماضي ولم نستطع انا وزوجتي مقاومة شراء 4 صناديق منه
    Karım ve ben tartıştığımızda ve yatağa sinirli gittiğimizde. Open Subtitles عندما نتخاصم انا وزوجتي ونذهب الى السرير غاضبين
    Karımla ben her şeyi hallettik. Elimde ne var ne yok aldı. Avukatıda gördü. Open Subtitles انا وزوجتي أخذنا هذا خارجاً ، لقد أخذت كل شيء , هذا ما قرره المحامي الخاص بها
    Karımla ben Karaoke yaparız. Open Subtitles نرقص انا وزوجتي الكريوكي
    eşim ve ben Sallie'yle birlikte posta arabasιyla geldik. Open Subtitles انا وزوجتي جئنا على نفس العربة التي بها الآنسة سالي
    Merhaba, eşim ve ben yeni evleri görmek için gelmiştik. Open Subtitles نعم اهلا , انا وزوجتي هنا لرؤيه بعض الوحدات السكنيه الجديده
    Evet, Karım ve ben çimenlikleri yeniden yapıyoruz. Open Subtitles 17,857 نعم انا وزوجتي نعيد زراعه الحديقه
    Karım ve ben balayımızı geçirecek uygun bir yer arıyoruz. Open Subtitles تري انا وزوجتي كنا نبحث عن شيء مثالي لنمضي فيه شهر العسل
    Karım ve ben, evlendiğimizde çok gençtik. Open Subtitles عندما تزوجنا انا وزوجتي كنا صغار السن جداً.
    Karım ve ben tartışmıştık ve ben küçük bir deniz yolculuğuna çıktım ve sonra da terk edildim. Open Subtitles حسناً, لقد خضنا انا وزوجتي جدالاً حاداً وقد تجاوزتُ حدودي قليلاً فغادرتُ المنزل
    Karım ve ben 88 numarada karar kıldık. Open Subtitles حسنآ ،قررنا انا وزوجتي على رقم 88
    Karım ve ben 88 numarada karar kıldık. Open Subtitles حسنآ ،قررنا انا وزوجتي على رقم 88
    Karım ve ben kız çocuğu alabiliriz. Open Subtitles انا وزوجتي سنأخذ الفتاة
    Karım ve ben kaza yaptık. Open Subtitles تعرضنا لحادث , انا وزوجتي
    Karım ve ben Metodistiz. Open Subtitles ) انا وزوجتي نعتنق (الماثودية) ( اشلي) هي تعتنق ( الويكا)ا
    Bu arada, eşim ve ben gerçekten dairede yaptıklarını çok sevdik. Open Subtitles على اي حال , انا وزوجتي بالفعل احببنا ما فعلته في هذا المكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more