Yani, Tanrım, babanla ben illaki konuşmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | أعني, يا الهي, ماذا لدينا انا ووالدك كي نتكلم عنه؟ ؟ |
Gelmek istersen Cuma günü onun için babanla ben dua okutturacağız. | Open Subtitles | انا ووالدك نقيم صلاة دائريه من اجلها يوم السبت اذا احببت ان تأتي |
Orada ne yazarsa yazsın babanla ben seninle deliler gibi gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | ايا كان ما موجود بداخلها انا ووالدك فخوران للغاية بك |
"Üzgünüm hayatım, kulübeyi kiralayamayız çünkü Baban ve ben baharda hapiste olabiliriz." mi? | Open Subtitles | أسفة عزيزتي لن نستأجر الكوخ لان انا ووالدك قد نمضي الربيع في السجن |
Bu Baban ve ben, polis akademisindeyken. | Open Subtitles | هذا عندما كنت انا ووالدك فى اكادميه الشرطه |
Baban ve ben düşünüyorduk da belki de dükkandaki odayı senin için çalışma odasına çevirebiliriz. | Open Subtitles | كنت أفكر انا ووالدك انه ربما نحول المخزن الى غرفة دراسة خاصة بك |
Baban ve ben o adamları hep koruduk. | Open Subtitles | انا ووالدك كنا نقوم بحماية هؤلاء الناس |
Chris, yarın pikniğe gittiğinizde... Baban ve ben de sizinle gelebilir miyiz? | Open Subtitles | كريس)، عندما تذهب الى نزهتك غدا) هل يمكنني انا ووالدك الإنضمام اليك؟ |
Baban ve ben erkektik. | Open Subtitles | انا ووالدك نحن رجال |
Baban ve ben, birbirimizin alın yazısıyız. | Open Subtitles | انا ووالدك مكتوبان في النجوم |
Korkma. Baban ve ben buradayız. | Open Subtitles | ... لا تخف , انا ووالدك بجانبك |