"انتبهي" - Translation from Arabic to Turkish

• dikkat et
• Dikkatli ol
• dikkat edin
• iyi bak
• göz kulak ol
• Hey
• topla
• dinle

Hiç öyle sanmıyorum, taşa dikkat et. Tamam. İnsanları kafana takma.
لا اظن ذلك، لكن انتبهي لتلك الصخرة لا تهتمي بالناس، هم فقط يروننا بتلك الثياب

Onu kaçırmayacağız. Raphaële, o yüksek topuklularla bileklerine dikkat et.
رفاييل, انتبهي إلى كاحليكِ مع هذان الكعبان العاليان

Şu dişlerin arasında çıkan D'lere ve T'lere ve şu düz A'ya dikkat et.
انتبهي جيدا للتهجئة. والفظي الاحرف جيدا.

Ama Dikkatli ol. Onu kırıştırma, tamam mı?
لكن انتبهي كيف تحملينها لا تجعّديها، مفهوم؟

- Tavırlarınıza dikkat edin.
انتبهي إلى لهجتك في الحديث نعم يا سيدي ..

Tamam, Böö. Eve gitme zamanı. Kendine iyi bak ve iyi bir kız ol, tamam mı?
حسناً يا بوو، حان وقت عودتك انتبهي لنفسك، وكوني فتاة طيبة

Göz temasından kaçın, cüzdanına dikkat et ve herkese şüpheli yaklaş.
لذا تجنبي إلتقاء الأعيُن ، انتبهي لحقيبتك ، وشكّي بالجميع

Birilerine nası gidiceğimizi sorucam. Meg, Stewie'ye dikkat et.
سأسأل أحدهم عن الاتجاهات ميج انتبهي لستوي

İşte geliyor. Kendine dikkat et.
انتبهي لنفسك، وحاولي ألا تدخلي خزانات أخرى

Kime çocuk dediğine dikkat et.Çünkü,eğer çocuksam,bunun seni ne yapacağını biliyor musun?
انتبهي على من تطلقين طفل لأني إذا كنت طفلاً .. هل تعلمين ما يجعلك هذا؟

Ne dediğine dikkat et.
انتبهي لما تقوله لا تعلمين من قد يكون مستمعاً

Lana, sadece kenara çek ki konuşabilelim! Lana, dikkat et!
لانا، توقفي لنتمكن من التكلم، لانا، انتبهي

dikkat et, Ro. gelecek sefere dudaklarını hedefleyebilir.
انتبهي رو , بالجولة القادمة ربما يستهدف شفاهك

-Sesinin tonuna dikkat et kızıl.
لسنا على المركب اللّعين، أليس كذلك؟ أنت انتبهي لنبرتك، أيّتها الصهباء

Kendine dikkat et.
حسناً , انتبهي لنفسكِ , و لو كنتُ مكانكِ

Dikkatli ol, tatlım. Gülü seven dikenine katlanır.
انتبهي يا عزيزتي أشم رائحة خبيثة في كلامك

Onu kurtaramadın. Adımlarınıza dikkat edin efendim.
لم تتمكن من انقاذها انتبهي لخطواتك يا سيدتي

Kendine iyi bak. Ve bir daha sakın dolaplarda dolaşma.
انتبهي لنفسك، وحاولي ألا تدخلي خزانات أخرى

Tamam. Sarmat'a iyi göz kulak ol. Elinizden kayıp gidebilir.
انتبهي لسرمد، فقد يفلت عياره من بين أيدينا تماماً

Hey, ne söylediğine bak. Konuştuğun benim kız arkadaşım.
. أنت ، انتبهي ماذا تقولين . هذه حبيبتي التي تتكلمين عنها

Ağzını topla evlat. Çocuk Esirgeme'yi aratma bana.
انتبهي لكلامك يا صغيرة أو أنني سأضطر لوضعك في الوصاية

dikkat et, geçen ay kanalda bir kadın boğuldu. dinle onu!
انتبهي, لقد غرقت إمرأة في القناة في الشهر الفائت.