"انتخابية" - Translation from Arabic to Turkish

• seçim
• kampanya
• oy

Başkan'ın halkın menfaatine hareket etmek için güçlü seçim ve siyasi teşvikleri var.
الرئيس لديه حوافز انتخابية وسياسية قوية تجعله يتصرف فيم و في صالح الشعب

Uluslararası organizasyonlar ve akademik uzmanlar demokrasiyi, genelde çok partili seçim yarışması şeklinde tanımlıyor.
فالمنظمات العالمية والخبراء الأكاديميين يعرفون الديمقراطية كمنافسة انتخابية منتظمة ومتعددة الأحزاب.

Eğer sadece bununla ilgileniyorsan, neden adamların gidip seçim kampanyası raporlarını araştırıyorlar?
لماذا إذاً تجعل أشخاصاً يسحبون سجلّات حملات انتخابية وتقارير ماليّة؟

kampanya bağışlarına bakıldığı ile ilgili hiç bir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً عن أحد يعني بمساهمات حملة انتخابية

Benden kongre yarışı için kampanya filmleri mi yapmamı istiyorsun?
أن أقوم بتصوير إعلان حملة انتخابية لانتخابات كونجرس حقيقية؟

Eyaletin büyük bir bölümü ki buna Los Angeles bölgesindeki 7000... seçim bölgesi de dahil.
جزء كبير من الولاية يحتوي على 7000 دائرة انتخابية في اقليم لوس انجلوس يستخدمون اجهزة تصويت الكترونية حديثة

Şimdi tarihi boyutta bir seçim fırtınasının içine çekildim.
والآن اقحمت في عاصفة انتخابية ذات أبعاد تاريخية

Diğer bir şaşırtıcı gelişme: New Mexico seçim bürosu eyaletin kesin sonucunu belirleyecek tek bir pusula kaldığını söyledi.
في تطور مذهل في مكتب انتخابات نيومكسيكو صرح أن بطاقة انتخابية واحدة ستحسم النتيجة النهائية للولاية

Hayır, AB'den bahsetmek istemiyoruz. seçim öncesi hiç seksi olmaz.
كلا، نحن لانريد الحديث عن الاتحاد الاوروبي فهو مادة انتخابية غير جذابة

seçim kampanyasının tam ortasındayım ama sizinle tanıştığıma memnun oldum.
لقد جئتي لي في وسط حملة انتخابية ولكن من دواعي سروري مقابلتك

Bütün bunların seçim yılında olması ve başkente saldırmaları birer tesadüf mü?
حسنا اذن هل هي مصادفة ان كل تلك السنين هي سنين انتخابية و هم هاجموا العاصمة؟

Güney Kore'de seçim haritalarını izliyorlar.
في كوريا الجنوبية , يشاهدون خريطة انتخابية

Aynı şekilde son seçim kampanyasında da onunlaydım.
ومؤخرًا شاركتُ في حملةٍ انتخابية طَلبًا منه.

Artık gerçekleşmek üzere. Bir seçim konuşmasından ibaret değil.
الأمر على وشك أن يصبح حقيقة ليس فقط كلام حملة انتخابية

Senato'ya atanması, siyaset kariyerini birkaç seçim ileri taşıdı.
تعيينه في مجلس الشيوخ رفع جدول مواعيدة الوطني من قبل دورة انتخابية أو دورتين

Tanrı aşkına, kadın seçim sahtekârlığına karıştı yahu.
لقد تورطت في عملية تزوير انتخابية بحق السماء

Berbat bir kasaba efendim, toprak sahibinin, rezil bir şekilde seçmenleri ve milletvekillerini tahakküm altına aldığı seçim bölgesi oluyor.
الدائرة الفاسدة هي كتلة انتخابية يتحكم فيها... مالك الأراضي بالمُنتخبين وبالنواب

Dünya'daki en iyi kampanya yöneticisi kim? James Carville.
من هو افضل مدير حملة انتخابية في العالم ؟

Bir başka kampanya aktivitesinde Bayan Hayward ile birlikte spot ışıklarını paylaşma konusunda bir rezervasyon var mıydı?
ألديك أي تحفظات بشأن مشاركة الأضواء مع الآنسة هايوورد في مناسبة انتخابية أخرى؟

Politik bir kampanya yürütmek bir adamlık şov işi değildir.
إن إدارة حملة انتخابية لا يمكن أن تكون على عاتق شخص واحد

Her seçimde iki kişiye birden oy vermeyi diler ikisi de iyi gözüktüğü için.
بل تتمنى التصويت لكلا المتنافسين بكل حملة انتخابية ، لأن كليهما يبدو لطيفاً