"انتقاله" - Translation from Arabic to Turkish

• taşındığı
• harekete

- Muhtemelen dört yıl önce, taşındığı zaman.
-على الأرجح قبل 4 سنوات. تقريباً وقت انتقاله

Kaliforniya'ya taşındığı halde... ruhu şad olsun, doğduğu toprakları hiç unutmadı.
رغم انتقاله ل(كاليفورنيا) كان يعود دائماً لمكانه الأصلي

Wendell'ın takıntısı neden şehirden şehre taşındığı, New York'a geldiği, takma bir ad kullandığı ve neden protez göz kitabı olduğu belli.
هوس (ويندل)... سبب انتقاله من مكان لآخر، سبب قدومه لـ(نيويورك)، وسبب استخدامه اسماً مُزيّفاً

Walter, Raja'nın harekete geçmeye hazır olduğunu öğrenmeli.
التر يحتاج إلى معرفة أن استعداد رجا أن يجعل انتقاله.

Rahm Tak harekete geçmeye hazır durumda.
أم، رام تاك هو على استعداد لتقديم انتقاله.

Yüz tanıma yazılımını çalıştırıyorum, ...böylece Kaplumbağa harekete geçmeden önce onu tespit edebileceğiz.
لقد حصلت على الوجه الاعتراف برامج تشغيل، ولذا فإننا سوف تكون قادرة على الفور السلاحف قبل أن يجعل انتقاله.