| siz ikiniz, belki biz biraz sakinleşmek istersiniz. | Open Subtitles | انتما الاثنتان هل بإمكانكما الهدوء قليلاً؟ |
| Peki, eğer o da kendini iyi hissederse, siz ikiniz mutlaka yarınki partime gelmelisiniz. | Open Subtitles | حسناً, اذا شعرت بتحسن انتما الاثنتان يجب انت تأتوا الى حفلتي غداً حسنا, شكراً |
| siz ikiniz hukuk fakültesinde ayrılmaz ikiliydiniz. Ne oldu? | Open Subtitles | انتما الاثنتان كنتما لا تفترقان في كلية المحاماة ، ماذا حدث ؟ |
| İkinizin konuştuğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم اكن أَعْرفْك بأنكما تتكلمتان انتما الاثنتان. نعم، سِيدني كانت تهاتفني كل الوقتِ |
| İkinizin birkaç defa laf dalaşına girdiğinizi duymuştum. | Open Subtitles | اذكر سماعكما انتما الاثنتان تتجادلان مع بعضكما عدة مرات |
| siz ikiniz burada kalabilirsiniz, Sizden gençlere bir şans verin. | Open Subtitles | انتما الاثنتان .. بإمكانكما الجلوس هنا ...اعطوا الصغيرات فرصة |
| siz ikiniz bana güvenmek zorundasınız. | Open Subtitles | و انتما الاثنتان عليكما أن تثقن بي فحسب |
| siz ikiniz kapalı bir çember gibisiniz. | Open Subtitles | انتما الاثنتان لديكما حلقة خاصة |
| Ben de Rebecca'nın bir arkadaşıyım.. Ve-- siz ikiniz yakın mıydınız? | Open Subtitles | و انتما الاثنتان كنتما مقربتان؟ |
| siz ikiniz aynı takımda olduğunuz sürece ben oynamıyorum. | Open Subtitles | طالما انتما الاثنتان تلعبان انا انسحب |
| Şu an tüm okul siz ikiniz hakkında konuşuyor. | Open Subtitles | انتما الاثنتان الان حديث المدرسة كلها |
| - Şimdi olmaz Champ. siz ikiniz artık birlikte misiniz? | Open Subtitles | اذن انتما الاثنتان مثل ثنائي عاشق الان؟ |
| siz ikiniz birbirinize çok şey ifade ediyorsunuz. | Open Subtitles | انتما الاثنتان تعنيان الكثير لبعضكما |
| siz ikiniz oraya! Yürüyün! | Open Subtitles | انتما الاثنتان تحركا |
| siz ikiniz araba almaya mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | فقط انتما الاثنتان ؟ |
| İkinizin de gerçekten benimle ilgili ödevinizi yapmanız gerekiyor. | Open Subtitles | انتما الاثنتان من المفروض ان تدرسا معلومات عني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 