| Her yerde seni arıyordum. Sen iyi misin? | Open Subtitles | هيي , لقد بحثت عنكِ في كل مكان هل انتِ بخير ؟ |
| Bunları Tae Joon'a bırakabilirsin, ama Sen iyi misin? | Open Subtitles | لنترك تاي جون عن هذا لكن انتِ , هل انتِ بخير ؟ |
| - Sen iyi misin? Ne kadar da şeker! - Evet. | Open Subtitles | هل انتِ بخير ؟ نعم مستعده للعمل ؟ |
| Ve bana doğru bakıyordu ve dedi ki "İyi misin?" ve bende kafamı kaldırdım ve dedim ki... | Open Subtitles | ولقد نظر الي وقال هل انتِ بخير ؟ نظرت اليه وقلت |
| - İyi misin? Hazır mısın? - Hayır. | Open Subtitles | هل انتِ بخير, هل انتِ مستعدة ؟ |
| Her şey yolunda. St. Matthew-Hastanesi'ndesiniz. | Open Subtitles | انتِ بخير , انتِ فى مستشفى القديش ماثيو |
| Sen iyi misin? | Open Subtitles | اسمعي ، اسمعي ، هل انتِ بخير ؟ |
| Elimi tutmayı bırak! Hey. Sen iyi misin? | Open Subtitles | توقف عن الامساك بيدي هل انتِ بخير |
| - Sen iyi misin, tatlım? | Open Subtitles | هل انتِ بخير عزيزتي؟ |
| Hey. Sen iyi misin? | Open Subtitles | مرحبآ هل انتِ بخير ؟ |
| Lily, Sen iyi misin? | Open Subtitles | ليلي .. هل انتِ بخير ؟ |
| Anne Sen iyi misin? | Open Subtitles | امي هل انتِ بخير ؟ |
| Üzgünüm. Çok üzgünüm. İyi misin? | Open Subtitles | انا آسف ، انا آسف جداً ، هل انتِ بخير ؟ |
| Kim, olanları duydum. İyi misin? | Open Subtitles | لقد سمعت ما حصل لك يا كيم هل انتِ بخير |
| Hadi tatlım. İyi misin? - Sadece bir kaç... | Open Subtitles | هيّا ، تعالي عزيزتي ، انتِ بخير ؟ |
| - İyi misiniz? | Open Subtitles | هل انتِ بخير الان |
| - İyi misin? | Open Subtitles | ـ هل انتِ بخير ؟ |
| - İyi misin? | Open Subtitles | ـ هل انتِ بخير ؟ |
| Her şey yolunda, anne. | Open Subtitles | امي .. انتِ بخير الآن |
| Hanımefendi, iyi misiniz? Aklınız başınızda değil sanki. Psikiyatrik yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | سيدتي هل انتِ بخير,تبدين مضطربه جداً هل تحتاجين إلى مساعده مختص نفساني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 