"انت حتى لم" - Translation from Arabic to Turkish

• bile

Neyse, numarayı görmüyorsunuz bile.
اذا على اي حال,انت حتى لم تحصل على الرقم ابدا

Daha doğmamıştın bile. Ayrıca beni itmişlerdi.
انت حتى لم تكن قد ولدت ، بالأضافة الى اني لم اسقط وانما دفعت

lKızarmış patates bile almadın mı? Buna çok kızdım.
انت حتى لم تحضر البطاطا المقلية انت تحتقرنى

Hiçbir zaman DiMaggio'nun bu sene kaç vuruş yaptığını bilmedin bile.
انت حتى لم تعرف كم سجل دى ماجيو هذا العام

Benimle yatmana bile gerek kalmadı.
لقد حصلت على لقاء و انت حتى لم تقم بالنوم معى.

P.J. seninle konuşmaya geldi, farketmedin bile. Ne var?
بي جي جاء للكلام معك انت حتى لم تلاحظ وجوده

Kızın yüzüne bakmadın bile. İnsan mısın yoksa başka bir şey mi?
انت حتى لم تنظر اليها ماذا تكون, انسان ام ماذا ؟

- İyi de gitmedin bile.
انت حتى لم تذهب لازال . الشعور كأن أحدهم تركني

Ona şans bile vermedin.
ما المشكلة بذلك؟ انت حتى لم تعطي الامر فرصه.

Şimdi artık bana ihtiyacın yok beni tanımıyorsun bile.
عظيم ، انت الان لست بحاجة الي بعد الآن انت حتى لم تتعرفي علي

Reddetmiyorsun bile.
يا ألهى ، انظر اليك ، انت حتى لم تنفى هذا

Kendisini tanımadın bile.
انت حتى لم تتعرفى عليه عندما حضر هنا

Ve siz onu görmek bile istemiyorsunuz. Ne o, ne de ben anlamıyoruz bunu.
انت حتى لم تتكلمى معه هو لم يتفهم موقفك هذا .

Nereye gideceğimizi bile söylemedin.
انت حتى لم تخبرنى الى اين نحن ذاهبون

Baba denemedin bile, beni asıl kızdıran şey bu.
ما اغاظنى حقا يا ابى انت حتى لم تحاول

Çıktıktan sonra aramadın bile.
انت حتى لم تتصل بعد ان انفصلنا

- Hayır. Cevap bile verme.
لا انت حتى لم تجب على ذلك السؤال

Dediğin şeyi bile bilmiyordun, değil mi?
انت حتى لم تعرفى ما كنت تقوليه

Asıl ben senden hoşlanıyordum. Sen beni fark etmemiştin bile.
كنت معجبه بك , انت حتى لم تكن تلاحظني

Kahretsin. Bitirmedin bile, değil mi?
اللعنة ، انت حتى لم تنهه صحيح ؟