"انت رجل" - Translation from Arabic to Turkish

• bir adamsın
• Sen bir
• bir adamsınız
• birisin
• adamsın sen
• Sen erkeksin
• tekisin
• bir insansın
• adamı sensin
• adammışsın sen
• Sen erkek

Cesaretin nerede dostum? Cesaretin nerede? Sen yetişkin bir adamsın.
اين رجولتك يا صاح، اين رجولتك حسنًا، انت رجل بالغ

Sen harika bir adamsın ve seni reddetmemin asıl sebebi...
انت رجل رائع والسبب الذي جعلني اهزمك .. هو بسبب

Sen bir sapıksın. Bunu biliyor musun?
انت رجل سئيل جدا وانت تعلم ذلك , أليس كذلك؟

- Bay Villefort, siz iyi bir adamsınız - Beni dikkatle dinleyin
سيدى دى فيلافورت انت , رجل طيب الان انصت جيدا لو اى شخص سالك

Özür dilerim. Kırılma, hoş birisin ama bunu seninle yapmayacağım.
انا آسفه ، انت رجل رائع لكنني لا أميل لك

Yapma Jorge. İyi bir adamsın sen.
لا تفعل هذا، جورج انت رجل صالح

Sen erkeksin, Bobby. Aklında tek bir şey var.
انت رجل يا بوبي و عقلك مبرمج على شيئ واحد فقط

Tatlı bir adamsın Hal, bu zamana kadar da bu yüzden kaldın zaten.
انت رجل لطيف جداً يا هال ولهذا السبب انت تعلقت طول هذه الفترة

Sen dürüst bir adamsın, Proculus, bu da kötü bir Romalısın demek oluyor.
انت رجل صادق ، بروكولوس، وهو ما يعني انك روماني سيئ.

Sen saf bir adamsın. Aptal olan tarafı tutuyorsun.
انت رجل ساذج يا كروناور لقد انحزت الجانب الغبى

Öncelikle sana saygım var Lorenzo. Gururlu bir adamsın. Aynı mahallenin çocuklarıyız.
انا اقدرك كثيرا يا لورنزو انت رجل مستقيم

Sen hoş bir adamsın. Ama aynı paraya Leon Spinks'i veya Buster Douglas'ı getirebilirim. Kıpırdansan iyi olacak.
انت رجل لطيف من الافضل ان تتحرك فى خمس دقائق

Tanrı şahidimdir, sen istediği kadını alamadığı için kıskançlıktan ve kinden, deliye dönmüş bir adamsın.
أمام الله , انت رجل مريض , اهلكتك الغيرة والكراهية لأجل المرأة التي لم تستطع الحصول عليها

Sen bir numarasın ve çok hızlısın. Ama benim kadar değil dermişim.
,انت رجل رائع, وسأخبرك بشيء يا فتي .انت سريع

- Anlayamıyorum. - Tabii ki, çünkü Sen bir erkeksin.
انا لا أفهم شىء _ اكيد انت لا تفهم ,انت رجل _

Brezilya'da 5 ay. Bulunması zor bir adamsınız.
خمسة اشهر في البرازيل انت رجل من الصعب ايجادهُ

Sen iyi birisin Barret. Sarah ve kızla ilgilen.
انت رجل طيب يابارت فلتعتني بسارة والفتاة

Yetişkin bir adamsın sen kendi kararlarını kendin verdin.
انت رجل بالغ وتتخذ القرارات بنفسك

Sen erkeksin ve böyle durumlarda erkekler nasıldır bilirim
انت رجل يعاني كيف تظن انني اشعر؟ عندما ارى انك لا تستطيع الإنفاق على نفسك

Huysuz ihtiyarın tekisin!
انت رجل ينقط القديم.

Sen tanımadığı insanlara bile yardım etmeye çalışan iyi bir insansın
انت رجل شهم ان تحاول مساعدة شخصا ما لاتعرفه

Kolombiya'da bunu başarabilecek kaynaklara ve ustalığa sahip tek CIA adamı sensin.
انت رجل المخابرات الامريكية الوحيد في كولمبيا الذي لديه المصادر والخبرة اللازمة لانجاز المهمة

Ne kıt kafalı adammışsın sen!
لماذا انت رجل تافه جدآ ؟

Şey, belki burada bir erkek bulurum diye düşünmüştüm. Sen erkek misin Funke?
اعتقدت اني قد اجد رجلا هنا هل انت رجل فانكي؟