"انت سرقت" - Translation from Arabic to Turkish

• çaldın
• soydun

Benden hayatımı çaldın doktor. Nasıl hissettiğimi sanıyorsun.
انت سرقت مني حياتي ايها الطبيب كيف ترى اني اشعر ؟

Bugün nezaretten kardeşini almaya geldiğinde o parayı da çaldın değil mi?
انت سرقت هذه الاموال عندما وصلت لتقل شقيقك من الحجز اليوم , اليس كذلك ؟

Demek arabamı çaldın, seni bunun için 10 dakika o halde bırakmalıyım.
- انت سرقت سيارتي - اتعرف اني استطيع ان اسجنك خلال دقائق لأجل ذلك

Her şeyimi benden çaldın ve Başkan'ı kaçırmaya çalıştın.
انت سرقت كل شيء مني وحاولت خطف الرئيس

Büyük oyun odasını soydun ve dört insanı öldürdün.
انت سرقت غرفة الريالتو , و قتلت اربعة اشخاص

- Bir hiçsin. - Her şeyi benden çaldın.
انت لا شيء انت سرقت كل شيء مني

Bu atı benim için mi çaldın?
انت سرقت هذا الجواد من اجلى

- Kim çocuk gibi davranıyor? Eşyalarımı çaldın!
-من الذي يتصرف كطفل انت سرقت اشيائي

Keçimi çaldın sen.
و انت سرقت عنزتى؟

- Arabayı mı çaldın? Sizden uzaklaşmak için lanet olası arabanı çaldım.
- انت سرقت السيارة لقد سرقت سيارتك

Benden birşey çaldın.
انت سرقت شئ منى

Benim çocukluğumu çaldın.
انت سرقت طفولتى

Bu paraları kek parasından çaldın. Hayır, çalmadım.
انت سرقت من صندوق الكوبكيك

O gerdanlığı kraliçeden sen çaldın.
انت سرقت قلادة الملكة.

Silahların planları çaldın, parçalara ayırdın ve asla Gerhardt'a teslim etmedin.
انت سرقت تصاميم الاسلحة قسمتها الى اجزاء ولم تنقلها ابداً الى (جيرهاردت)

Sınav soruların mı çaldın?
انت سرقت الاختبارات ؟

Tohumu benim mahzenimden çaldın!
انت سرقت البذرة من خزانتي

Sen bir banka soydun.
نعم , انت سرقت البنك

Klübü soydun.Ne bekliyordun ki?
انت سرقت الملهى ماذا تتوقع؟

Louis'in kardeşini soydun.
انت سرقت اخت لويس