| Gururunuz, ilişkimiz hakkındaki düşüncelerim tarafından incinmeseydi, bu suçlamalar gözardı edilebilirdi. | Open Subtitles | -إن لم يكن قد انجرح كبريائك بأمانتي -كبريائي؟ في أسباب حيرتي بعلاقتنا |
| Gururunuz, ilişkimiz hakkındaki düşüncelerim tarafından incinmeseydi, bu suçlamalar gözardı edilebilirdi. | Open Subtitles | -إن لم يكن قد انجرح كبريائك بأمانتي في أسباب حيرتي بعلاقتنا -كبريائي؟ |
| İlk sen onu terk ettiğinde incinmiş olabileceğini hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرتي يوماً أنه انجرح عندما تركتيه قبل هذا؟ |
| Yardımını istemediğim için incinmiş-- hakikaten incinmiş. | Open Subtitles | انجرح لأنى لم أطلب مساعدته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 