Robert Angier, Büyük Danton, patronunuz, o gece numarasının son bölümüne geçti mi? | Open Subtitles | وهل وصل رئيسك روبرت انجير او دانتون العظيم لهذا الجزء في خدعته |
Pekala Bay Cutter, bahsedilen sahne altındaki su dolu tank Bay Angier'in gösterisinin bir parçası mıydı? | Open Subtitles | اذن سيدي هل كان خزان الماء جزءا من خدعة السيد انجير |
Sorumu tekrarlıyorum, bu bey Bay Angier'in numarasının nasıl yapıldığını açıklayabilir mi? | Open Subtitles | اعود للتساؤل هلا فسرت لنا كيف تنفذ خدعة السيد انجير |
Lütfen Jack Unger'ı ağır grip geçirmesinden dolayı aktivitelere katmayın. | Open Subtitles | ارجوكم اعذروا جاك انجير من اي وكل النشاطات لانه مصاب برشح قوي |
Unger'lar yeni bir kedi almışlar. | Open Subtitles | انظر , عائلة انجير لديها قطة جديدة |
Robert Angier'in günlüğü. Colorado anılarını da kapsıyor. Mesela numaranızı nasıl çözdüğünü. | Open Subtitles | مذكرات روبرت انجير وفيها يحكي كيف تعلم خدعتك في كولورادو |
Angier'in sırlarını merak ediyorsanız, mezarını kazıp kendisine sorun. | Open Subtitles | اذا اردت خدعة انجير انبش قبره واساله بنفسك |
Bu hayvanın canını yakmak niyetinde değilsinizdir diye umuyorum Bay Angier. | Open Subtitles | جدير بك الا تكون تنوي ايذاء الحمامة يا سيد انجير |
Borden idi, Bay Angier'in boğulmasını izliyordu. | Open Subtitles | فوجدته بوردن يشاهد انجير وهو يغرق |
"Colorado Springs"e hoş geldiniz Bay Angier. | Open Subtitles | مرحبا سيد انجير في بلدة كولورادو |
Üzgünüm Bay Angier. Size yardımcı olamam. | Open Subtitles | آسف سيد انجير ببساطة لا يمكنني مساعدتك |
Angier'in boğulduğu tank bu mu? Evet. | Open Subtitles | هذا الخزان الذي غرق فيه انجير ؟ |
Angier'den kurtulmamıza yardım etmek zorunda. | Open Subtitles | لا بد أن تساعدني للتخلص من انجير. |
Angier bu tankta mı boğuldu? | Open Subtitles | هل هذا الخزان الذي مات فيه انجير ؟ |
Kaybın için üzgünüm Angier. | Open Subtitles | انا اسف لمصابك يا انجير |
Bay Angier, kendinizle karşılaşmaya hazır mısınız? | Open Subtitles | جاهز لرؤية نفيك سيد انجير ؟ |
Angier'in makinesi. | Open Subtitles | انها الة انجير |