Bu davranışın hiç doğru değildi, Angel. | Open Subtitles | لقد أسات التصرف يا انخيل .. انظرْ إلى وجهها |
Neyse ki, polis Eva Soler'e tecavüz eden Angel Giménez'i yakaladı. | Open Subtitles | من حسن الحظ أن البوليس قد ألقى القبض على انخيل الذى اغتصب عارضة الأزياء إيفا سولير |
Ücretimi değil oğlunuz Angel'i konuşmaya geldim. | Open Subtitles | لم آت لأناقش أتعابى ولكنى جئت كى نتحدث عن انخيل .. ابنك |
Angel'ın sınıfa son kez geldiği gündü. | Open Subtitles | لقد كانت آخر مرة يأتى فيها انخيل إلى الدرس |
melek o kendini yaptım. | Open Subtitles | لم انخيل ذلك من تلقاء أنفسهم. |
Suçlu bile olsa Angel hakkında bir şeyler hissetmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تتعاطف مع انخيل حتى لو كان مذنباً |
Angel söz konusu olduğunda... onun masum olmasını istiyorum. | Open Subtitles | وطالما انخيل يثير قلقك، فأننى أريده أن يكون برئياً |
Angel sorgulama için çok yorgun. | Open Subtitles | انخيل يشعر بتعب شديد يمنعه من اتمام الاستجواب |
"Polis Angel Giménez'in masum olduğuna inanıyor." | Open Subtitles | وقد أصدرت الشرطة تصريحاً تقول فيه أنها تعتقد أن انخيل برئ |
-Dün gece Angel size tecavüz etti mi? | Open Subtitles | ـ هل اغتصبك انخيل ليلة أمس؟ ـ كلا .. |
Bu arada, Angel işi nasıl gidiyor? | Open Subtitles | بالمناسبة، ما اخبار تجاوب انخيل معكِ؟ |
-Sana yardım etmek için, Angel, bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | ـ يجب أن أعرف كى أساعدك يا انخيل |
Oğlum Manuel Miguel Angel gözaltında kaybolan... 13 Ekim 1973'de gözaltında kaybolan Ruperto Torres'in kız kardeşiyim. | Open Subtitles | معتقل انا أم مانويل ميكيل انخيل |
Angel'ın avukatı. | Open Subtitles | إنها محامية انخيل |
Sizce Angel homoseksüel miydi? | Open Subtitles | هل تعتقد أن انخيل شاذ جنسياً؟ |
Angel'ı arabaya götür. | Open Subtitles | خذِ انخيل إلى السيارة |
-Ama Angel biliyor... | Open Subtitles | ـ ولكن انخيل يعرف ـ كلا .. |
Angel'ı bırak şimdi, iyi gidiyorduk. | Open Subtitles | لا تتدخل "انخيل ... كان يفعل هذا بشكلاً لائق. |
Angel'ın hoşuna gider diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد "انخيل سوف يقوم بذلك. |
Çok sevilen melek ı. | Open Subtitles | أنا أحب انخيل عالية جدا. |
Eğer melek ölür bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف انخيل الأموات؟ |