| Seni bir daha görünceye kadar unutmayacağım. | Open Subtitles | انا لن انساك . حتى أراك في المرة القادمة |
| Seni asla unutmayacağım, Esmeralda. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا يا ازميرالدا |
| Seni asla unutmayacağım, Esmeralda. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا يا ازميرالدا |
| Seni hiç unutmadım. | Open Subtitles | لم انساك اذهب للطابق العلوى , سيدى |
| İlk günden beri buradasın. Seni asla unutmadım. | Open Subtitles | مذُّ ذلك الحين ولم انساك أبداً. |
| Sen beni unutmuş olabilirsin ama ben seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | ربما تكون قد نسيتني لكنني لن انساك |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | انا لن انساك ابدا ستكونين دائما معي |
| Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım. | Open Subtitles | -لا يجب عليك شكري لن انساك لهذا ابدا |
| Seni unutmayacağım. Güven bana. | Open Subtitles | لن انساك ابدا، صدبقبني |
| Kaya, seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | -كايا انت تعرفين انني لن انساك |
| Bay Tumnus, seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | اوه , سيد توماس لن انساك |
| - Seni asla unutmayacağım. - Git! | Open Subtitles | لن انساك ابداً - اذهب - |
| Seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | ...لن انساك ابدا حسنا.. |
| Sizi asla unutmayacağım. Sevgiler. | Open Subtitles | لن انساك احبك... |
| - Seni hiç unutmayacağım, Jay! Umursamadığın zamanki hâline dönsen olmaz mı? | Open Subtitles | لن انساك ابدا جاي! |
| Seni asla unutmayacağım, Charlie Monohan. | Open Subtitles | لن انساك ابداً، (تشارلي مونهان) |
| Seni hiç unutmayacağım. | Open Subtitles | انا لن انساك |
| Hayır, seni unutmadım. | Open Subtitles | لا انا لم انساك |
| Hayır, Seni unutmadım. | Open Subtitles | لا انا لم انساك |
| Unutma. Seni unutmadım, çocuk. | Open Subtitles | لآ تنسى انا لا انساك ياولد |