"انضري" - Translation from Arabic to Turkish

• Bak

Şu insanlara Bak. Bebeği bulacağız diye deliye dönmüşler.
. انضري اليهم , سيجنون ويعثرون علي الطفل

Bak, kız muhtemelen bu eşyaları istemiyordur bile.
. انضري , ربما هي لم تعد تُريد هذه الأغراض بعد الأن

Şuna Bak. Bütün vitaminler gitmiş. Evet.
. انضري لنفسك , لقد وضعت كل الفيتامينات علي الجانب

Bak, kafatasında bozulmalar var.
. انضري الي النفخ في الجزئ الخلفي من الرقبة

Bak, James'e rahatlayıp kafasını boşaltması gerektiğini söylüyorum.
انضري كنت اقول لجيمس ان عليه الاسترخاء و الخروج من رأسه

- Bak ne kadar da büyümüşsün. - Nasıl gidiyor, Cassie?
انضري كم كبرتي كيف الامر يا كاسي؟

Bak bütün günümü oğlumu flag futbol'a yazdırabilecek kadar ödeyecek, salak bir iş için diğer gündelik işçilerle beraber Kyle'ın kereste mekanının önünde dikilerek geçirdim.
انضري.لقد امضيت طوال اليوم خارج مصنع كايل للاخشاب مع العمال الاخرين احاول الحصول على عمل لكي احصل عبى بعض النقود لاسجل ابني في فريق كرة القدم

Bak, çalıştığın için memnunum ve buna iyi yanından bakmaya çalışıyorum ama ekmek getirenin ben değil de sen olması beni öldürüyor.
انضري,انا سعيد انك تعملين... وانا احاول الحفاظ على وجهة نضري حيال ذلك... لكن الامر يقتلني انك المعيل و ليس انا المعيل:

Bak, orada seçebileceği iki yol vardı.
انضري لقد كان امامه خيارين هناك

Bak, kafam karışık, tamam mı?
. انضري , انا , انا ضائع , حسناً ؟

Bana Bak. Böyle bir şey olmayak, tamam mı?
حسبك,انضري لي هذا لن يحدث,اتفقنا؟

Bak.
انضري, لقد سقطنا منا هناك

Bak sen şuna.
حسنا,انضري لنفسك

Hayır. Bak... Üzgünüm.
. لا , انضري , انا آسف

Bak, tamam, hadi ama,
. انضري , حسناً , بربك

Bak tüm bu ayrıIıklarda kaybettiğim onca şeyden sonra... karma'ya göre bu tamamen adil.
انضري , بعد كل الأشياء التي حدثت ... و خسارت كل الأشياء . مثل ما حدث لـ"كارما " , اكتشفت بأنها لُعبتاً عادلة

Şuna Bak.
. و انضري الي هذا

Bak, tek istediğim paraydı.
. انضري, كل ما ارته هو المال

Priyanka, en azından bir Bak.
بريانكا على الاقل انضري

Bak, ben sadece hemen bir kanaate varmayalım diyorum, tamam mı?
انضري .. كل ما اقوله