"انظري إليّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • bana bak
        
    • Bak bana
        
    • yüzüme bak
        
    • Bana bakın
        
    • Bana bir bak
        
    • Baksana bana
        
    bana bak, Gidip bir bakacağım. Beni bekle. Open Subtitles انظري إليّ ، يجب أن أذهب لألقي نظرة انتظريني
    Dur. bana bak. bana bak. Open Subtitles توقفي ، انظري إليّ انظري إليّ ، انظري إليّ
    bana bak. Yalan söylediğini anlamak çok kolay. Open Subtitles انظري إليّ من السهل جداً معرفة حين تكذبين
    Yanlışsam düzeltin, babanla markete gideceksin diye yapmadığını bırakmadın- yüzüme bak. Open Subtitles سأتأكد أني فهمت ذلك بشكل صحيح. حينما كنتِ منزعجة من الذهاب للمحل مع أبيكِ... انظري إليّ
    Yüzün biraz ışıldasın. Şimdi bana bak. Modeldeki gibi abartılı bir şekilde gülümse. Open Subtitles أظهري بريق وجهكِ، الآن انظري إليّ بجانب وجهك مثل عارضة الأزياء
    Genç hanım bana bak. Bunun ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles انظري إليّ أيتها الصغيرة أتعلمين ما يكون هذا؟
    Güzel. bana bak ve ne gördüğünü söyle. Open Subtitles جيد، حسناً انظري إليّ واخبريني ما الذي ترينه؟
    Bana odaklan. bana bak. Open Subtitles ركزي عليّ ، انظري إليّ لا تستخدمي السحر المظلم ركزي علي
    Geçti, tamam. bana bak. bana bak. Open Subtitles لا بأس، لا بأس، مهلاً، مهلاً، انظري إليّ، انظري إليّ
    bana bak. Sence o yaşıyor mu? Open Subtitles انظري إليّ هل تظنينَ أنها لاتزال على قيد الحياة؟
    Ve bu sıradan senden tek istediğim... bana bak! Open Subtitles ومن خلال ذلك، أتوقع منك أن... . انظري إليّ
    Aşağıya bakma, sadece bana bak. Open Subtitles لا تنظري للأسفل انظري إليّ فحسب
    Aşağıya bakma, sadece bana bak. Open Subtitles لا تنظري للأسفل انظري إليّ فحسب
    bana bak. Ayaklarınızı damgalayın. Open Subtitles انظري إليّ ، استمري بتحريك قدميك
    bana bak. Aynaya bakma. bana bak. Open Subtitles انظري إليّ، لا إلى المرآة انظري إليّ
    bana bak. Gözlerime bak. Open Subtitles لحظة، لحظة، انظري إليّ، انظري إليّ.
    Bak bana. İyiyim ben. - Baksana. Open Subtitles انظري إليّ، انظري إليّ وحسب، أنا بخير.
    Konuşurken yüzüme bak! Open Subtitles انظري إليّ بينما أتحدّث إليكِ! -سيّد (هوكلي)؟
    Soruları cevaplarken Bana bakın. Open Subtitles حسنٌ، انظري إليّ حينما تجيبين على الاسئلة
    Onu suçlayamam. Bana bir bak. Open Subtitles لا يمكنني لومه فعلاً, انظري إليّ
    Ben zarar gördüm. Baksana bana. Open Subtitles أنا مُنهار، انظري إليّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more