"انظر إليَّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana bak
        
    • Yüzüme bak
        
    Bana bak, sakin olmalısın tamam mı? Open Subtitles لا أستطيع الحصول عليها لوقف. انظر إليَّ. تحتاج إلى أن تأخذ من السهل، حسنا؟
    Sadece Bana bak. Herşey yoluna girecek. Open Subtitles انظر إليَّ فحسب و سيكون كل شئ سليم
    Sadece biz varız. Bana bak, güven bana. Open Subtitles - أنا لم أفعل بك أي شيئ, انظر إليَّ وثق بي -
    - Bana bak. - Bir saniye lütfen. Open Subtitles انظر إليَّ اسمحوا لي أن أرى, نعم؟
    Simon bekle,lütfen.Bana bak. Open Subtitles سيمون الانتظار، من فضلك. انظر إليَّ.
    Kate'e de ki... Charlie, Bana bak. Open Subtitles اخبر "كايت".."تشارلي"، انظر إليَّ.
    Aç gözlerini. Bana bak. Ayık kal. Open Subtitles (انظر إليَّ يا (هنري افتح عينيك،انظر إليَّ
    Kate'e de ki... Charlie, Bana bak. Open Subtitles اخبر "كايت".."تشارلي"، انظر إليَّ.
    Baba, Bana bak! Open Subtitles أبي، انظر إليَّ
    Bebeğim, Bana bak, Bana bak. Open Subtitles انظر إليَّ يا عزيزي انظر
    Isabelle, Bana bak. Open Subtitles (إيزابيل), لا بأس. (إيزابيل), انظر إليَّ.
    Ona bakma, Bana bak. Open Subtitles لا تبدو في وجهه. انظر إليَّ.
    Bana bak, sakın korkma. Open Subtitles (ميكيلي)، انظر إليَّ! لا تخـف!
    Henry, Bana bak. - Nabız çok zayıf. Open Subtitles (انظر إليَّ يا (هنري - ابق معنا -
    Nicky, Bana bak. Open Subtitles انظر إليَّ يا "نيكي".
    Roman, Bana bak. Open Subtitles انظر إليَّ يا "رومان".
    Nicky, Bana bak. Open Subtitles انظر إليَّ يا "نيكي".
    Adam, Bana bak. Aç mısın? Open Subtitles أدم)، انظر إليَّ) هل أنت جائع؟
    Paul, Paul. Bana bak. Bana bak, iyi misin? Open Subtitles (بول)، (بول)، انظر إليَّ هل أنت بخير؟
    Paul, Paul, Bana bak. Paul. Paul, Bana bak Bana bak. Open Subtitles (بول)، (بول)، انظر إليَّ (بول)
    Yüzüme bak! Open Subtitles انظر إليَّ انظر إليَّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more