"انظر الى ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şuna bak
        
    • Şuna bir bak
        
    • Şuna bakın
        
    - Gidelim artık. - Şuna bak. Open Subtitles من فضلك هيا بنا \ انظر الى ذلك
    Reklama bayılıyor. Şuna bak. Open Subtitles إنه يتلهف على الدعاية انظر الى ذلك
    Şuna bak. Arkadaşını korumaya çalıştın. Open Subtitles انظر الى ذلك لقد حاولت انقاذ صديقك
    Şuna bak ve kendine gel! Open Subtitles انظر الى ذلك جيدا واستيقظ مما انت فيه
    Ve hepsi bu kadar değil şuna bir bak: Open Subtitles :وليس هذا كل شىء, انظر الى ذلك
    Şuna bakın, havadan sudan muhabbetler, tatlı bir çift gibi. Open Subtitles انظر الى ذلك انهم نوعا ما يتعاركون مثل الثنائى السعيد
    Ben de. - Şuna bak. Open Subtitles نعم انا ايضا انظر الى ذلك
    Vay canına, Şuna bak. Open Subtitles واو .. انظر الى ذلك
    - Şuna bak. - Yapma... Open Subtitles انظر الى ذلك انت توقّف
    Tanrım, Şuna bak. Open Subtitles ياإلهي , انظر الى ذلك
    Şuna bak. Bir kiliseyi kurtardık. Open Subtitles انظر الى ذلك إنقذ كنيسة
    Hey, Şuna bak. Hadi biraz yürüyelim. Open Subtitles انظر الى ذلك لنذهب في نزهة
    - Bu... - Şuna bak. Open Subtitles هذ ا هو انظر الى ذلك
    Henry, Şuna bak. Open Subtitles هنرى , انظر الى ذلك
    Şuna bak ya. Open Subtitles أوه انظر الى ذلك
    Şuna bak... seni pislik. Open Subtitles انظر الى ذلك ياحثاله
    Biraz ıslak kalıyor. Şuna bak. Open Subtitles رطبة قليلا انظر الى ذلك
    - Şuna bak. Tereyağından kıl çeker gibi. - Çok kolay. Open Subtitles انظر الى ذلك انه سهل سهل جدا
    Şuna bir bak, Mellish. Open Subtitles انظر الى ذلك يا ميليش هل تعرف..
    - Ryan mı? Mellish Şuna bir bak. - Biliyor musun? Open Subtitles انظر الى ذلك يا ميليش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more