"انفصلنا منذ" - Translation from Arabic to Turkish

    • önce ayrıldık
        
    Ross biz iki yıl önce ayrıldık. Ondan sonra sen evlendin. Open Subtitles روس لقد انفصلنا منذ سنتين كنت متزوجا حينها
    Wendy ile altı ay önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انتهت المشكلة انا وويندي انفصلنا منذ 6 شهور
    Altı ay önce ayrıldık. Open Subtitles مكتب المحقق الشرعي لقد انفصلنا منذ حوالي الست أشهر
    Ken ile üç ay önce ayrıldık. Open Subtitles انا و كين انفصلنا منذ ثلاثة اشهر
    Vardı ama ah, bir kaç ay önce ayrıldık. Open Subtitles لقد كان لي ولكننا انفصلنا منذ بضعة أشهر
    Yaklaşık altı ay önce ayrıldık. Open Subtitles كلا ، انفصلنا منذ حوالى ستة أشهر مضت
    Birkaç hafta önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ أسابيع قليلة مضت
    Yaklaşık bir yıl önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ مايقارب العام.
    Aslında birkaç ay önce ayrıldık biz. Open Subtitles حسنا, لقد انفصلنا منذ بضعة أشهر
    Birkaç hafta önce ayrıldık. Open Subtitles اسمعوا,لقد انفصلنا منذ عدة شهور مضت...
    3 ay önce ayrıldık. Open Subtitles انفصلنا منذ ثلاثة شهور
    - On yıllar önce ayrıldık. Open Subtitles - . لقد انفصلنا منذ عقود مضت -
    2 hafta önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ اسبوعين
    Bir kaç sene önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ عام
    Bir kaç sene önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ عام
    Bir yıl önce ayrıldık. Open Subtitles ً لقد انفصلنا منذ عام
    Bir yıl kadar önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ أكثر من سنة.
    Altı ay önce ayrıldık. Open Subtitles لقد انفصلنا منذ ستة أشهر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more