"انقذ حياتي" - Translation from Arabic to Turkish

• hayatımı kurtardı
• hayatımı kurtarmıştı
• Hayatımı kurtaran

Irak'ta hayatımı kurtardı. Yalan söylemesi için bir sebebi yok.
لقد انقذ حياتي في العراق لا حاجة الى أن يكذب

O benim hayatımı kurtardı. Daha önce ne yaptığını bilmiyorum.
لقد انقذ حياتي أنا لا اعلم ماذا فعل من قبل

Ve bu denizcilik olayı, benim hayatımı kurtardı.
و بالنسبة لموضوع البحرية فهذا المكان انقذ حياتي

La Drang Valley'de hayatımı kurtarmıştı. Ciğerine hançer yemişti.
في وادي الدرنج ، انقذ حياتي اصبت بحربه في الرئه

Hayatımı kurtaran kişiyi öldürmemi istiyorsunuz.
انت تطلب مني ان اقتل الرجل الذي انقذ حياتي

Bu not defteri düşünebileceğinden daha fazla hayatımı kurtardı.
دفتر الملاحظات هذا انقذ حياتي بآوقات كثيره اكثر من آن آهتم لذكرها

Bu not defteri düşünebileceğinden daha fazla hayatımı kurtardı.
دفتر الملاحظات هذا انقذ حياتي بآوقات كثيرة اكثر من آن آهتم لذكرها

Bir dakika. Kocama ateş ettiler. - hayatımı kurtardı.
مهلكم لحظة, لقد اطلقو على زوجي من الأرجح انهُ انقذ حياتي

O adam beni polis merkezine götürüp, hayatımı kurtardı.
وأخذوني الي قسم البوليس وهو من انقذ حياتي

Eskiden kim olduğunu biliyorum. Fakat bugün benim hayatımı kurtardı.
اعلم مالذي كان عليه لكنه انقذ حياتي اليوم

Yani benim gibi görünüyordu, sonra beni öldürmeye çalıştı ve Joshua buradaydı, hayatımı kurtardı.
اعني لقد كانت تشبهني ثم حاولت قتلي ثم جاء جاشوا و انقذ حياتي

O tepeden aşağı uçmak hayatımı kurtardı.
التتطاير من جراء الانفجار على ذلك التل انقذ حياتي

Fakat itiraf istemi hayatımı kurtardı.
بواسطة احد الجواسيس الغرباء الكثر لكن اعترافي الفوري انقذ حياتي

hayatımı kurtardı ve her gün bunu düşünüyorum.
انقذ حياتي بالفعل، وانا افكر في هذا كل يوم

Bu adam hayatımı kurtardı. Bu adamı seviyorum.
هذا الرجل انقذ حياتي لقد وجدت هذا الرجل

O yazlar benim hayatımı kurtardı.
لقد كان الانسان الذي انقذ حياتي.

Doğru. Bu ilke benim hayatımı kurtardı
هذا صحيح هذا الشعار انقذ حياتي

Taylor cankurtaran. Birkaç ay önce hayatımı kurtarmıştı.
تايلور يعمل كمنقذ في حمام السباحة لقد انقذ حياتي قبل بضعة اشهر

Havuzda hayatımı kurtarmıştı. Cankurtaran.
لقد انقذ حياتي في المسبح انه منقذ

Bir keresinde benim de hayatımı kurtarmıştı.
انقذ حياتي انا ايضا

- Hayatımı kurtaran adam bu mu?
هل هذا الرجل الذي انقذ حياتي ؟

Hayatımı kurtaran adam.
الذي انقذ حياتي.