Ankara'ya vardığınızda Amerikan Elçiliğine ulaşmaya çalış. | Open Subtitles | اذهبي الى السفارة الامريكية عندما تصلين الى انقرة |
Ankara'daydım ve şimdi Amerika'ya dönüyorum. | Open Subtitles | لقد كنت فى انقرة,وانا عائد الى امريكا الآن. |
1 Eylül 1977'de Ankara'da doğdum. 2002'ye kadar da oradaydım. | Open Subtitles | ولدت في انقرة 1 ايلول 1977 عشت هناك حتى عام 2002 |
14 yaşında Ankara Sanat Tiyatrosu'nda oyunculuk ve tiyatro eğitimi almaya başladım. | Open Subtitles | عندما كان عمري 14 سنة بدات التمثيل في صفوف الدراما على مسرح انقرة للفنون |
Kızlar, yarın Ankara'ya hareket saatimiz 09:30, Taksim. | Open Subtitles | يا بنات، سوف نغادر الى انقرة غداً الساعة 9: 30 صباحاً من تقسيم |
Çok tuhaf değil mi, Ankara'da hiç karşılaşmamamız? | Open Subtitles | غريب، أليس كذلك، فأننا لم نلتقِ ابدا في انقرة |
Ankara doğumlu fotoğrafçı. Ödülleri. | Open Subtitles | مصور فوتوغرافي ولد في انقرة الجوائز. |
- Ankara'da oluyor bunlar. | Open Subtitles | حدث هذا في انقرة |
Adım Deniz. Deniz Usman. 1 Eylül 1977, Ankara doğumluyum. | Open Subtitles | اسمي (دينيز عصمان) ولدت في انقرة 1 ايلول 1977 |
Foto Turgut Ankara'da, Gazi mahallesinde küçük bir stüdyoydu. | Open Subtitles | (توركات للتصوير) كان ستوديو صغير في منطقة غازي في انقرة |
Ankara'ya gidiyorum turne için. | Open Subtitles | في الطريق الى انقرة للجولة |
[OTOBÜS MUAVİNİ BAĞIRIR] Ankara, Ankara, Ankara! | Open Subtitles | انقرة! انقرة |
- Ankara'dayım. | Open Subtitles | -في انقرة |