"اننا لسنا" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadığımızı
• biz değiliz
• olmadigimizi
• olmamamız

Tipik bir lise olmadığımızı onları kabul ettiğimizi, güvende olduklarını?
اننا لسنا مدرسة نموذجية بأننا سوف نقبلهم بأنهم سيكونوا بخير؟

Bunu yaptığımız sürece kavgamızda yalnız olmadığımızı bileceğiz.
طالما نعفل,سنعلم اننا لسنا وحدنا بقتالنا

Hirsch, Alman olmadığımızı anladıklarında ne olacak?
هيرش ماذا سيحدث عندما يكتشفون اننا لسنا المان؟

Biliyor olacağız ki biz o mucize değiliz, sıradanız, sitedeki tek çocuk biz değiliz ve bence bu felsefi açıdan öğrenilmesi gereken çok derin bir şey.
سوف نعرف اننا لسنا معجزات اننا مجرد بطة في صف ما لسنا الوحيدين في هذا الحيّ, وأعتقد أنه شيئ عميق جداً لنعلمه, فلسفياً.

Yarın yine başlayacağız. Bu trajedinin sorumlusu biz değiliz, bunu iyi biliyorsun.
غدا سنبدأ من جديد انتم تعلمون جيدا اننا لسنا نحن

Artik, eskiden oldugumuz kisiler olmadigimizi unutmamak için çok zorluyoruz kendimizi.
يجب ان نجبر انفسنا على التذكر اننا لسنا نفس الاشخاص الذي كنا من قبل

- Polis olmadigimizi ögrenmisler!
لقد علموا اننا لسنا شرطة

Birlikte olmamamız arkadaş olamayacağız anlamına gelmez, değil mi?
اقصد , لمجرد اننا لسنا سويا لا يعني انه لا يمكن ان نكون اصدقاء , صحيح؟

Şanslıyız...şanslıyız, çünkü hayattayız ve ben hayatta olduğumuz için şanslı olmadığımızı düşünürdüm.
اننا محظوظين لاننا احياء و فكرت اننا لسنا بمحظوظين لاننا احياء

Bana inanmıyorsan Sayid'e sor. Yalnız olmadığımızı söyledi.
اذا لم تصدقني اسأل سعيد،لقد قال اننا لسنا وحدنا

Bizim burada kalabilecek kadar güzel olmadığımızı mı düşünüyorsun, Hadassah?
أتظنين اننا لسنا جميلات بما يكفى للبقاء هنا, هاداسا؟

Çocuklar onlar gibi olmadığımızı bilmiyorlar, ama çok yakında... anlayacaklardır.
الاطفال لا يعرفون اننا لسنا مثلهم لكنها مسألة وقت

Rusty kavgalarımızı duyuyordu ve birbirimizle mutlu olmadığımızı biliyordu.
راستي يسمع المجادله بيننا ويعلم اننا لسنا سعيدين

Bak, akraba olmadığımızı biliyorum ama ne zaman birlikte olsak...
انا اعرف اننا لسنا اقارب لكن عندما نكون معاً

Ne söyleseydim, evde olmadığımızı mı?
ماذا كان يفترض بي ان اقول اننا لسنا هنا ؟

Pekâlâ, ben her zaman Lady Godiva gibi gelebilirim. Merhaba, Davis! Görüyorum ki ilk gelenler biz değiliz.
حسنا ,انا دائما آتى كالسيدة جوديفا اهلا يا ديفز ,ارى اننا لسنا اول الحضور.

Görünüşe göre seni evde görmekten memnun olan sadece biz değiliz.
يبدو اننا لسنا الوحيدين السعداءلرؤيتك بالمنزل

İyi olan taraf güçsüz olmamamız.
الشيء الجيد اننا لسنا بدون طاقة