"انني حامل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hamile olduğumu
        
    • Hamileyim
        
    Baban bunu bana sana Hamile olduğumu öğrendiğimiz gün almıştı. Open Subtitles أباك أحضر لي هذا في اليوم الذي عرفنا انني حامل بك
    İnsanlar Hamile olduğumu düşünmeye başlayacak, ki öyleyim. Open Subtitles الناس سوف يبدأون في الاعتقاد انني حامل وهو ما انا عليه بالفعل
    Dün gece Hamile olduğumu öğrendiğim için Jay büyük bir sürprizle karşılaşacak. Open Subtitles الليلة الماضية,عرفت انني حامل لذا سيحظى جاي بمفاجأة كبيرة
    Hamile olduğumu öğrenince, bunun haksızlık olduğunu düşündüm. Open Subtitles ولم أشعر بأن الأمر عادلاً عندما اكتشفت انني حامل
    Sorun şu ki; Hamileyim ve çocuk senden. - Ne? Open Subtitles كل ما في الامر, انني حامل, و هو من صلبك
    Ona Hamile olduğumu öğrendiğim günden daha çok ağlayacağım galiba. Open Subtitles اعتقد انني سوف ابكي اكثر من اليوم الذي عرفت انني حامل به
    Gerçekten, eğer Rick gelmek üzereyse, ki değil ona Hamile olduğumu ve eğer bir şey yemezsem bayılacağımı söylerdim. Open Subtitles بجدية، اذا كان ريك سوف يعود وهو لن يعود سوف اخبره انني حامل و سوف يغمى علي اذا لم اكل شيء
    3 aylık Hamile olduğumu öğrendim. Open Subtitles حيث اكتشفت انني حامل في الشهر الثالث
    Ve Hamile olduğumu öğrendim. Open Subtitles وعندما اكتشفت هذا وجدت انني حامل
    Hamile olduğumu öğrendiğimde kaçtım. Kaçtın mı? Open Subtitles اكتشفت انني حامل فرحلت
    Ve? Sana söylemeden önce... Hamile olduğumu. Open Subtitles عندما اخبرتك سابقا انني حامل
    Cuma günü Hamile olduğumu öğrendim. Open Subtitles اكتشفت انني حامل يوم الجمعة
    Ben Hamileyim demedikçe, çünkü Hamileyim. Open Subtitles عدا مسألة انني حامل فأن كذلك
    Hamileyim galiba. Open Subtitles اعتقد انني حامل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more