| Herşeyi mahvettim. benim hatam.Seni olmadığın birine dönüştürmeye çalıştım. | Open Subtitles | انها غلطتى انا من قلت لك ان تكون شخصا ليس انت |
| Haberleşememek benim hatam. Endişelenmeni istemedim. | Open Subtitles | انها غلطتى انا لانى لم اتصل به لم اكن ارغب فى ان ينشغل باله |
| Biliyorsun, hepsi benim hatam. Conner'ı ben ikna ettim. | Open Subtitles | انها غلطتى كما تعرفون لقد وثقت ب " كونور " ِ |
| - Bu benim suçum. | Open Subtitles | انها غلطتى. |
| - Bu benim suçum mu? - Hayır. | Open Subtitles | انها غلطتى لا |
| Özür dilerim. benim hatam. | Open Subtitles | اسف, اعتقد انها غلطتى |
| Aslında beyler. Tamamen benim hatam. | Open Subtitles | أترون ايها السادة, انها غلطتى |
| Böyle olman benim hatam. | Open Subtitles | انها غلطتى انك اصبحت هكذا. |
| benim hatam, efendim. | Open Subtitles | انها غلطتى ياسيدى .. |
| Hayır, benim hatam. Bunun hakkında endişelenme. | Open Subtitles | لا , انها غلطتى لا تهتم بهذا |
| Af edersin, benim hatam. | Open Subtitles | اسف ، انها غلطتى |
| Hayır, bu tamamen benim hatam. Sanırım ona birazcık umut verdim. | Open Subtitles | انها غلطتى انا فعلت كل هذا |
| Evet, benim hatam. | Open Subtitles | اجل , انها غلطتى |
| Hayır, hayır, benim hatam. | Open Subtitles | لا,لا انها غلطتى |
| benim hatam, sanırım. | Open Subtitles | اعتقد انها غلطتى |
| Üzülme. benim hatam. | Open Subtitles | لا تتأسف,انها غلطتى |
| Evet, benim hatam. | Open Subtitles | انها غلطتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 