"انها لا تحتاج" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacı yok

Evet, o konuda yardıma hiç ihtiyacı yok, değil mi? Max, lütfen.
نعممم , انها لا تحتاج لأي مساعدة في هذا القسم هاه ؟

Honolulu'da kıyıya çıkmak için bir pasaporta ihtiyacı yok ki.
انها لا تحتاج الى جواز سفر للذهاب الى الشاطئ في هونولولو

Mutlu olmak için bir erkeğe ihtiyacı yok.
يعني انها لا تحتاج الى رجل أن يكون سعيدا.

Başkan'ın Senato'da daha fazla düşmana ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج بعد الآن لأعداء في مجلس الشيوخ

Onun tavsiyeye ihtiyacı yok. Arkadaşa ihtiyacı var.
انها لا تحتاج الى المشورة إنها تحتاج إلى أصدقاء

Onun sandviçe ihtiyacı yok! Bir baksana şuna. Hoşuna gider sanmıştım.
انها لا تحتاج لسندوتش , إنظر لها

Üzgünüm fakat kendisinin başka bir doktora ihtiyacı yok.
انا متأسفه , انها لا تحتاج الى طبيب اخر

Uyuşturucuya ya da psikiyatriste ihtiyacı yok onun.
انها لا تحتاج إلى أدوية أو طبيب نفسي

Bir kocaya ihtiyacı yok.
مجرد فتاة صغيرة انها لا تحتاج الى زوج

- Gardiyana ihtiyacı yok, Andy.
انها لا تحتاج الى حارس يا بيلي- .... لكن-

- Ama... Gardiyana ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج لحارس

Buna ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج إلى هذا

Sana ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج لكِ.

Onun isim kartına ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج إلى بطاقة ..

Onun yardıma ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج اي مساعدة

Yardıma ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج اي مساعدة

Kana ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج الدم.

Havaya ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج الهواء.

Bizim bir şey yapmamıza ihtiyacı yok.
انها لا تحتاج لنا في أي شيء