"انهت" - Translation from Arabic to Turkish

• bitirdi
• bitirmiş

Emily üniversiteyi yeni bitirdi. Gerçi iş bulmakta biraz zorlanıyor.
انهت دراستها في الجامعة و تبحث عن عمل لها الآن

Okulu birincilikle bitirdi.
فقد انهت المدرسة بأعلى.. درجات على مستوى فصلها.

O işini bitirdi. Konuştuklarımızı dinlemesi gerekmiyor.
لقد انهت عملها ولا داعى لأن تسمع هذا

"Direniş'in istihbaratına göre, Beyaz Kaltak, kitle imha silahını bitirmiş ve 24 saat içinde kullanacakmış"
المقاومة اكتشفت ان العاهرة البيضاء انهت سلاحها للدمار الشامل سيتم اطلاقه في 24 ساعة

Kahve dükkanındaki vardiyasını bitirmiş ve egzersiz sınıfına gidiyormuş.
كانت قد انهت مناوبتها للتو فى مقهى و كانت فى طريقها لدرس

Son görüşmemizde, Linda aramızdaki şeyleri bitirdi.
ليندا انهت علاقثتنا بعد لقاءنا الاخير

Nana'nın annesi az önce vardiyasını bitirdi.
والدة نانا كانت قد انهت نوبة عملها للتو

Vickie çekirdeği çizmeyi bitirdi sayılır.
فيكي غالبا انهت عملها مع النواة

İyi küçük bir kızın yapması gerektiği gibi tüm şekerli suyunu bitirdi.
انهت كل الماء بالسكر كفتاة الجيدة.

Mary dekore etti. Bir dekoratörlük kursunu yeni bitirdi de.
انهت للتو دورة في التصميم.

Savaşı bitirdi.
انها انهت الحرب

Nişanın her şeyi bitirdi mi?
وهل انهت خطبتك كل شئ

İşini bitirdi.
‫حسنا, انهت النزهه.

Ama sen doğduğunda ilişkimizi bitirdi.
-ولكن بعد أن جئت -قد انهت ذلك

Altı ay önce Albion Islah Merkezinde üç yıllık cezasını bitirmiş.
لقد انهت للتو دفعه 3 سنوات في تصحيح البيون قبل 6 اشهر

Ba'al'ın otopsisinde bulunan şeylerle işini bitirmiş.
أنها " لورين " ، لقد انهت التقرير وتشريحجثة"بول "

Bakıyorum da turşuları bitirmiş.
ارى انها انهت على المخللات

Olay yeri inceleme Davidson'ın arabasını bitirmiş mi bakalım.
لنذهب ونرى أذا كانت وحدة الجرائم قد انهت معالجة سيارة (دايفيسن).