| Ayağa kalk! Sorgu odasına. Ayağa kalk! | Open Subtitles | انهض على قدميك يا شاب إلى غرفة تلقى المعلومات بسرعة , تحرك |
| Ben de meşgulüm. Şimdi Ayağa kalk. | Open Subtitles | انا مشغول ايضا والآن، انهض على قدميك |
| Ben de meşgulüm. Şimdi Ayağa kalk. | Open Subtitles | انا مشغول ايضا والآن، انهض على قدميك |
| Hadi, Kalk ayağa. Güzel mi peki? | Open Subtitles | هيا, انهض على قدميك الآن. هل هي جميلة؟ |
| Kalk ayağa! | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Ayağa kalk Highway! | Open Subtitles | انهض على قدميك , هايواى |
| Ayağa kalk! | Open Subtitles | . انهض على قدميك |
| Kalk, sabah güneşim. Ayağa kalk. | Open Subtitles | انهض, يا جميل انهض على قدميك |
| Joe, kalk! Joe! Ayağa kalk lanet olası! | Open Subtitles | جو ، انهض جو ، انهض على قدميك |
| Ayağa kalk. | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Kalk, Ayağa kalk. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
| Kalk ayağa. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 