"انهم ينتظرون" - Translation from Arabic to Turkish

• bekliyorlar

- Başlamayı bekliyorlar. - Evet. Arabada bekleyen bir karım var
انهم ينتظرون البداية نعم و انا لدى زوجة تنتظرنى فى السيارة

Hugh ve Betsy gidiyor. Seninle vedalaşmak için bekliyorlar.
ينبغى ان تذهبى انت و بيتسى انهم ينتظرون ليقولوا الى اللقاء

Hala küçük bir kuvvet. Tahminen biraz daha adam bekliyorlar.
-مازالوا قوة صغيرة و افترض انهم ينتظرون مزيدا من الرجال

Şimdi rahip bekliyorlar. Onlardan biri olmadığına şükretmelisin.
انهم ينتظرون الان الكاهن كوني سعيدة لأنكِ لستِ واحدة منهن

bekliyorlar götürmek için bizi... talan edilmiş bahçeye.
انهم ينتظرون لاخذنا الي داخل الحديقة المشطورة

Beş parça, efendim. Hepsi iyi durumda. Dışarda bekliyorlar.
اربع قطع يا سيدي، كلهم في حال جيّدة انهم ينتظرون في الخارج

Efendim, emrinizi bekliyorlar. Hapse geri mi götürülsün?
انهم ينتظرون اوامرك هل يعيدونها الى السجن

Benim sinyalimi bekliyorlar, ama onlara ulaşamıyorum çünkü vericim bozuldu.
انهم ينتظرون إشارتى لكن لا يمكننى الوصول اليهم لأن جهاز إستقبالى تم تدميره

Şimdi herkese söyleyebilirsin. Diğerleri dışarıda bekliyorlar.
يمكنك ان تخبر الاخرين ايضاً انهم ينتظرون بالخارج

Bu demektir ki onlarda sorunla nasıl ilgileneceğimizi merakla bekliyorlar.
والذى يعنى انهم ينتظرون لكى يروا كيف يمكننا ان نتعامل مع هذة المشكلة

Son atlının son kurbanı vermesini bekliyorlar.
انهم ينتظرون للخيال الاخير ليقوم بالتضحية

bekliyorlar herzaman yaptıkları gibi.
هدء من روعك. انهم ينتظرون. انهم دائماً ما يفعلون ذلك.

Erkeklerin sorumluluk alıp onları dansa kaldırmalarını bekliyorlar.
انهم ينتظرون بعض من الرجال لكى يكونوا شجعانا , ويطلبون منهم الرقص

Güneyden gelecek taşları bekliyorlar
انهم ينتظرون الأحجار من الجنوب

Kapak için son kararını bekliyorlar.
انهم ينتظرون القرار النهائي للغلاف

Olay yerinde sizi bekliyorlar.
انهم ينتظرون في مسرح الجريمة من أجلك

Haydi, acele et, Bizi bekliyorlar.
هيا ، عجلوا ، انهم ينتظرون لك.

Bir açığımızı bekliyorlar, bu yüzden de dikkat etmeliyiz.
انهم ينتظرون لاشارة ويجب ان نكون حذرين