"انه الان" - Translation from Arabic to Turkish

• Artık
• Şu anda
• Şimdi

Artık, ordularımı bana çevirecek güce sahip ve benim için geliyor.
انه الان لديه القوة لقلب جيشي ضددي. وهو قادم للنيل مني.

Dikkatlice dinle beni. Artık fedakârlık sırası sende.
اسمعينى جيدا انه الان دورك لتقدمى التضحية

Artık malikanenin efendisi gibi, değil mi?
انه الان لورد الضيعة الإقطاعية الآن، أليس كذلك؟

Bu yarışmayı yürütürken öğrendiğim en şaşırtıcı şey, Şu anda bazı bilim adamlarının doğrudan dansçılarla çalışıyor olmasıdır.
اكثر شيء مفاجيء تعلمته خلال اداره تلك المسابقه انه الان يوجد علماء يعملون مع الراقصين بشكل مباشر لشرح ابحاثهم.

- Şu anda Rio Grande'ye varmış olduğunu düşünüyorum.
وأنا سوف أفكر انه الان على وشك عبور ريو غراندي في هذا الوقت

Şimdi daha iyi anlıyoruz ki düşmanlarımız, gizli bir tür süper kötüler topluluğu.
انه الان واضحا ان اعدائنا شكلوا نوعا ما من مجتمع سري للأوغاد الخارقين

Gerçek şu ki Artık o bir F4 değil, Shinhwa gurubunun sahibi.
انه ليس من الاف فور بعد الان انه الان صاحب مجموعه شين هوا

İyi haber ise, Artık rezil olmuş olarak pedofil endüstrisinde tam zamanlı bir kariyerin peşine düşmek için boş olması.
الاخبار الجيده , انه الان يسطيع ان يكمل بقيه عمره فى فعل تلك الافعال المعيبه

Artık her şeyi konuşarak hâlletmek zorunda olmamamız harika.
ويبدو جيدا جدا انه الان ليس علينا ان نتحدث بمزيد من الشرح

O Artık Örümcek-domuz değil Harry Plopper.
لم يعد يدعى الحيوان-العنكبوت "انه الان "هاري بلوبر

Sanırım Artık paniğe kapılabiliriz.
اعتقد انه الان يوجد سبب لكي نخاف

Artık çok geç. Ben gidip bi göz atacağım!
انه الان قد تاخر الوقت

Artık Apophis ile beraber.
انه الان مع ابو فيس

Şu anda hapiste değil Tekrar birlikte olacak mısınız?
بما انه الان جارج السجن هل ستعودون سوية ؟

Babamın Şu anda dediklerini duyabiliyorum.
انا بأمكتني سماع ابي يقول انه الان انا اسمعه

Şu anda San Francisco'da.
خلال عملية اللدغه انه الان في سان فرانسيسكو

Şu anda bu yakışıklı çocuk kadar zararsız biri.
انه الان مسالم كهذا الطفل الصغير

Aslında Şu anda bayağı güçlü ilaçlar içiyor.
في الحقيقة انه الان في المرحلة الصعبة.

Şimdi midesinde.
انه الان بالمعده عليكى بالتقيء لحل تلك المشكلة

Önemli olan Şimdi Cicim'in uslanmış olması.
على اى حال , الامر المهم انه الان مستعدا لكى يستقر

Ama gafil avlama ihtimalini kaçırarak Şimdi, ya açlıktan ölme ihtimaliyle yüzleşecek ya da Jura döneminin en korunaklı deviyle yüzleşecektir.
انه الان امام احتمال الجوع أو مواجه عملاق العصر الجوراسي الأكثر أمناً